- Hallöchen!
- Ich habe allerlei tollen Kram zu verkaufen.
Kaufen
- Wonach suchst du? [Während man kauft]
- Danke! Wa ha ha! [Nachdem man etwas gekauft hat]
- Sei vorsichtig damit. [Ein Item nicht kaufen]
Verkaufen
- Ha!
- Ich versuche, meinen Krempel LOSZUWERDEN, nicht noch mehr zu kriegen!
- Obwohl ich gehört habe, dass wenn du etwas verkaufen möchtest, das Temmie-Dorf genau das Richtige für dich sei.
- Wo ist es?
- ...
- Ich kann mich nicht mehr erinnern.
- Zum letzten Mal, ich nehme es nicht! [Noch einmal verkaufen]
Sprechen
- Gibt es etwas, das du wissen möchtest?
- [Über dich selbst]
- Ich bin schon lange hier.
- Vielleicht schon zu lange.
- Geschichte zu studieren ist einfach, wenn man das meiste selbst miterlebt hat!
- Wa ha ha!
- [Dieses Emblem]
- Eh? Du weißt nicht, was das ist?
- Was bringt man euch Kindern heutzutage bei...?
- Wa ha ha!
- Das ist die Delta-Rune, das Emblem unseres Königreichs.
- Das Königreich...
- Der Monster.
- Wahaha!
- Toller Name, hm?
- Es ist, wie ich es immer sage...
- Der olle König Fluffybuns kann nicht die Bohne Dinge benennen!
- [Bedeutung des Emblems]
- Das Emblem ist tatsächlich älter als die geschriebene Geschichte.
- Die ursprüngliche Bedeutung ging mit der Zeit verloren...
- Wir wissen nur, dass die Dreiecke uns Monster unten symbolisieren und der geflügelte Kreis symbolisiert...
- 'was anderes.
- Die meisten Leute sagen, dass es der 'Engel' aus der Prophezeiung sei...
- [Die Prophezeiung]
- Oh ja... Die Prophezeiung.
- Es heißt, dass ein 'Engel', der die Oberfläche gesehen hat, von oben herabsteigen wird und uns die Freiheit bringt.
- Vor kurzem adoptierten die Leute einen eher trostlosen Ausblick...
- Nennen den Kreis den 'Engel des Todes'.
- Ein Darbringer der Zerstörung, der darauf wartet, uns aus diesem sterblichen Reich zu 'befreien'...
- Meiner Meinung nach, wenn ich diesen kleinen Kreis sehe...
- Denk' ich bloß, dass er nett aussieht!
- Wahaha!
- [Die Prophezeiung #2]
- Wie war das?
- Du willst, dass ich mich wiederhole?
- Sicher nicht!
- Deine Augen funktionieren noch...
- Geh und lies ein Buch oder so!
- Wahaha!
- [Der König]
- König Fluffybuns?
- Er ist ein freundlicher, sorgloser Typ...
- Wenn du lange genug herumläufst, triffst du ihn wahrscheinlich.
- Er liebt es, umherzugehen und mit Leuten zu sprechen.
- Was?
- Warum ich Dreemurr 'Fluffybuns' nenne?
- Oh, das ist eine tolle Geschichte
- ...
- Ich kann mich nicht mehr daran erinnern.
- Aber wenn du viel später noch einmal vorbeikommst, habe ich sie bis dort sicher wieder im Kopf.
- [Über Undyne]
- Undyne?
- Nun, sie ist die heimische Heldin hier.
- Durch Mut und Entschlossenheit allein kämpfte sie sich an die Spitze der Königlichen Wache.
- Sie kam vorher vorbei und fragte nach jemandem, der so aussieht wie du...
- Ich würde aufpassen, Kind.
- Und ein paar Items kaufen...
- Es könnte dir die Haut retten!
- Wa ha ha!
Verlassen
- Sei vorsichtig da draußen, Kleine/r!
- Wa ha ha...
- Also kamst du hierher.
- Was für ein Vergnügen!
Kaufen
Verkaufen
- Ich würde deinen Müll nicht kaufen, wenn du mich mit dem Messer bedrohen würdest.
Sprechen
- Wirklich? DU willst dich unterhalten?
- [Schicksal]
- Vor langer Zeit stimmten ASGORE und ich überein, dass Flüchten sinnlos wäre...
- Da die Menschen uns töten würden, wenn wir gehen.
- Ich fühlte ich ein wenig hintergangen, als er seine Meinung änderte.
- Aber nun denke ich...
- Vielleicht lag er damit richtig.
- Denn obwohl wir nie flohen...
- Tötet uns ein Mensch trotzdem, nicht wahr?
- [Bedrohen]
- Ich habe schon zu lange gelebt, als vor etwas wie dir Angst zu haben.
- Versuch es, Kleine/r!
- ...ich weiß, dass du es hier nicht kannst.
- Wah ha...
- Wissen wie dies ist der einzige Grund, warum ich so lange überlebt habe.
- [Kämpfen]
- Äh? Gegen dich kämpfen?
- Nö, ich bin kein Held.
- War ich noch nie.
- Und außerdem...
- Diese alten Knochen sind sowieso nicht zum Kämpfen gemacht.
- Eine Attacke von dir, dann würde ich.... nun...
- Wenigsten schinde ich genug Zeit, mit dir zu sprechen, damit ein paar von ihnen flüchten können.
- [Held]
- Ich bin kein Held.
- Aber ich weiß, dass es da draußen jemanden gibt.
- Jemanden, der nie aufgeben wird, das Richtige zu tun, komme was wolle.
- Es gibt keine Prophezeiung oder Legende über so jemanden.
- Es ist nur etwas, das ich weiß, dass es stimmt.
- Dass so jemand dich niederstrecken wird.
Verlassen
Epilog
Sprechen
- [Warum Fluffybuns]
- OK, OK!
- Ich kann mich jetzt daran erinnern.
- Es war die monatliche Anspache im Schloss und die Königin erzählte ihren Teil der Neuigkeiten.
- Nachdem sie fertig war, gab sie das Mikrofon dem König weiter.
- Aber sie bemerkte nicht, dass das Mikrofon noch in ihrer Hand war, als sie sagte: "Du bist dran, Fluffybuns".
- Die Zuschauer brachen in Gelächter aus.
- Als sie realisierte, was sie gesagt hatte, fing sie auch an, zu lachen.
- Nach einer kleinen Weile erhob der König seine Arme.
- Die Menge wurde still.
- Er lehnte sich zum Mikrofon und sah sehr...
- Ernst aus.
- "Liebe Bürger."
- "Danke, dass ihr heute hier erschienen seid."
- "Ich... König Fluffybuns..."
- Und der Rest ist Geschichte.
- [Ist Asgore eine Ziege?]
- Häh?
- Ziege?
- Warte, das erinnert mich an etwas.
- Toriel trug einmal ein Muumuu mit Blumenmuster...
- Die Leute sagten alle "schönes Muumuu" zu ihr, aber sie dachte, dass alle sie eine Kuh nannten.
- Also trug sie es nie wieder.
- Was war die Frage nochmal?
- Oh.
- Richtig.
- ASGORE.
- Er ist eine sehr interessante Art von Monster.
- Die stärkste Art von allen.
- Wir nennen sie Boss-Monster.
- Wenn sie Nachkommen ahebn, fließt die SEELEnkraft der Eltern in das Kind...
- Was das Kind dazu bringt, heranzuwachsen, während die Eltern altern.
- Aber ASGORE hat kein Kind.
- Also bleibt er immer gleich alt...
- Und wird wahrscheinlich auch für immer so bleiben.
- Hm?
- Was, wenn das Kind ein Mensch wäre...? Was?
- Nö. Würde nicht klappen.
- Also wenn ASGORE dein Vater wäre, würde er dich definitiv überleben.
- [Asgore und Toriel]
- Oh ja!
- Natürlich.
- Toriel war die Königin und Asgore war der König.
- Es war tragisch, als sie ging.
- Da jeder wusste, dass sie das Gehirn hinter dem Thron war...
- Aber es war auch ein klitzekleines Bisschen erleichternd, weißt du?
- Die beiden waren unerträglich zusammen...
- Immer nasenküssend, süß und kuschlig in der Öffentlichkeit...
- Peinlich für ihre Kinder...
- Sie waren so süß, dass es mich KRANK machte.
- Zum Glück sind diese Tage gezählt!
- [Undyne]
- Undyne.
- Sie hat's wirklich weit gebracht, seit sie ein kleiner Bengel war.
- Ich war füher auch mal ein Held.
- Gerson, der Hammer der Gerechtigkeit.
- Als sie jünger war, verfolgte Undyne mich überallhin, um mir beim Verkloppen von bösen Leuten zuzusehen...
- Manchmal versuchte sie auch, zu helfen!
- Obwohl die meisten Leute, die sie attackierte, nicht böse waren.
- Es war der Briefträger oder so jemand.
- Ich schätzte es trotzdem!
- Wah ha ha ha!!!
|