Noms

* Mon enfant, il serait plus juste pour toi de ne pas regarder ce contenu tant que tu n'as pas terminé le jeu, car il est rempli de SPOILERS . * Sois sage, d'accord ?

Name the fallen human.

- Message de nommage

Au début d'Undertale, il est donné au joueur le choix du nom de l'humain qui est tombé.

Normalement, le jeu demande "Ce nom convient-il ?" pour confirmer le choix du nom, mais certains noms modifient la réponse, et certains de ces noms (principalement ceux des personnages principaux) ne peuvent pas être utilisés. D'autres noms ne donnent pas de message particulier mais ont un effet sur le jeu. Il y a une limite de 6 caractères, mais qui peut être dépassée en suivant la méthode décrite plus loin.

Bien que l'écran de choix du nom semble nommer le personnage principal, il sert en fait à nommer le premier humain à être tombé dans l'Outremonde. D'ailleurs, aucun personnage (sauf Flowey/Asriel, et Asgore dans l'écran Game Over, et le cercueil du premier humain) n'utilise jamais ce nom, et personne ne prononce le nom du personnage principal jusqu'à la fin de la route Route Vrai Pacifiste, où ils l'apprennent.

Tous les noms (sauf "Frisk") ne peuvent être changés sans effectuer un True Reset ou terminer une Route Génocide. Autrement, en réinitialisant, le message "A name has already been chosen" (un nom a déjà été choisi) apparaîtra et empêchera le joueur de choisir un autre nom. "Frisk" est la seule exception, car il faut changer de nom pour quitter le Mode Difficile.

Noms avec effet

Ci-dessous sont listés les noms qui ont un effet dans le jeu. Ils sont insensibles à la casse.

on ne peut pas utiliser;

• Alphys - "F-fais pas ça"
• Asgore - "Cela t'est interdit."
• Asriel - "..."
• Flowey - "J'ai DÉJÀ choisi ce nom."
• Gaster - Quand la dernière lettre est entrée, le jeu redémarre immédiatement.
• Sans - "nan..."
• Toriel - "Tu devrais trouver ton propre nom, mon enfant."
• Undyne - "Trouve ton PROPRE nom !"

Réponses alternatives

• Frisk - "ATTENTION : Votre vie va devenir un enfer avec ce nom. Continuer ?"
• Murder ou Mercy - "C'est tombé#pile-poil, non...?"
• Catty - "Gatty ! Gatty !#C'est MON nom !"
• Gatty - "Genre, d'accord quoi."
• Temmie - "aLU !"
• Aaron - "Ce nom est-il correct ? ; )"
• Lavtoa - "Un nom propre."
• Chara - "Le nom originel."
• AAAAAAou aaaaaa- "Pas d'inspiration...?"
• Metta ou Mett (Mettaton) - "OOOOH !!! TU ME FAIS DE LA PUB ?"
• Jerry - "Jerry."
• Papyru (Papyrus) - "ÇA ME VA !!!!"
• Alphy (Alphys) - "Euh... OK ?"
• Napsta ou Blooky (Napstablook) - "............ (Pas moyen de t'en empêcher.)"
• mfutal (Mac Futal) - "Tu touches vraiment le fond là."
• Gerson - "Gwah ah ah ! Pourquoi pas ?"
• Timore - "...?"

Autres effets

• Drak ou Gigi ou Gugu - Le Steak en forme de tête de Mettaton sera abrégé en "FSteak" au lieu de "FaceSteak". Ce nom est une référence à la bande dessinée de Gigidigi, Persona 4. À noter que Gigidigi a aussi aidé au développement du jeu.
• Frisk - En plus d'avoir une réponse alternative, ce nom active le Mode Difficile.

Changer le nom dans les fichiers de sauvegarde

Normalement, le nom ne peut plus être changé à part après un True Reset ou après avoir donné son âme à Chara. Mais il est possible de changer le nom au cours d'une partie en modifiant les données du jeu.

1. Aller dans "C:\Users\[VotreNom]\AppData\Local\UNDERTALE" sous Windows ("~/Library/Application Support/com.tobyfox.undertale/ sous Mac").
2. Ouvrir le fichier "file0" avec l'éditeur de texte de votre choix.
3. Le nom est stocké dans la première ligne. Remplacez-le par un nouveau nom. Les nombres et symboles peuvent être utilisés, mais si le nom dépasse 6 caractères, il recouvrira les textes autour. Utiliser un nom interdit n'a pas d'effet.
4. Le nom est aussi stocké dans undertale.ini et est affiché en chargeant la sauvegarde, mais il sera remplacé par le nom écrit dans le fichier file0 si vous sauvegardez alors que les deux noms diffèrent. Si vous réinitialisez au lieu de charger, le nom dans undertale.ini remplacera celui dans file0 à la place.

Si le jeu détecte que le nom a été édité (par exemple, s'il fait plus de 6 caractères), le texte "Easy to change, huh?" (facile à changer, hein ?) apparaît dans le menu des stats. Étrangement, cela n'arrive pas si un nom interdit est utilisé.

Divers

• Tous les noms interdits peuvent être utilisés dans la Démo.