Undertale Japan Wiki
Undertale Japan Wiki
Advertisement
Undertale Japan Wiki

参考記事:http://undertale.wikia.com/wiki/Woshua (Undertale Wikiより翻訳・加筆)

Woshua(ウォッシュア)はウォーターフェルで出現する敵キャラクターである。ぼんやりとした表情をした丸い頭のある、生きたバスタブまたは洗濯機というような様相をしており、小さな鳥がウォッシュアの水でいっぱいの体に入っている。その外見は亀にも似ている。ウォッシュアは少ない言葉で喋り、また、あらゆるものをきれいにしようとしている。

戦闘[]

同時に出現するモンスター[]

攻撃[]

  • 螺旋を描くようなパターンで水滴が画面の中心から広がるように飛んでくる。
    • 他のモンスターと攻撃するときは、水滴の色が明るい青色になる。
  • "HOPE"(希望)という言葉が彫られた固形石鹸が、画面端を跳ね返りながら画面を横切るように移動する。石鹸の移動した後には輝く跡が残り、短時間で消える。

攻略[]

WoshuaHappy

未使用のスプライト。ウォッシュアが嬉しそうにしている。おそらく、主人公が自分をきれいにするように頼んだときに使用される予定だったのだろう。

  • 自分の体をきれいにするように頼むことで、ウォッシュアは必ず水滴の攻撃を使用し、中に回復させる緑色の水滴が3個含まれる。この水滴で1HP回復すれば、ウォッシュアは主人公がきれいになったことに満足する。
  • ウォッシュアを満足させるか、残りHPを少なくするか、LV11以上でアーロンに2回ポーズをとると、逃がすことができる。
  • 「さわる」を選ぶと、通常はウォッシュアは触られるのを拒絶する。事前に緑色の水滴を浴びていれば、主人公はウォッシュアを優しく触る。事前にデカカビを抱いていると、優しく触ることに成功しようがウォッシュアは逃げ出す。
  • ジョークを言うとウォッシュアはうんざりして攻撃を減らすが、アーロンを逃がせるようになる。

台詞[]

  • ぴょ [他の台詞と同時]
  • かおを あらうよ [中立から水滴を放つ直前]
  • てを あらうよ [中立から水滴を放つ直前]
  • あしを あらうよ [中立から水滴を放つ直前]
  • “は” と “め” を あらうよ [中立から水滴を放つ直前]
  • タマシイを あらうよ [中立から水滴を放つ直前]
  • キュキュッ とな~ [中立から石鹸を放つ直前]
  • ゴシゴシッ とな~ [中立から石鹸を放つ直前]
  • (くちぶえ ふきふき~) [中立から石鹸を放つ直前]
  • シミめ! きえろ! [中立から石鹸を放つ直前]
  • キミの タマシイ キレイ じゃない… [キル・カウンターが0より大きい場合に中立]
  • きたない! [デカカビをだきしめないで、緑の水を浴びる前にさわる]
  • きもちイイ~! [デカカビをだきしめないで、緑の水を浴びた後にさわる]
  • グリーンは クリーン! [あらう]
  • そんな きたない はなし ヤダ! [ジョークをいう]

ナプスタブルークのリミックス曲のイースターエッグ[]

主人公がナプスタブルークの作った曲をかけてから外へ出ると、ウォッシュアとアーロンにエンカウントし、このイベントが発生する。

  • [ウォッシュア] え… このおんがく なに?
  • [アーロン] わかんないけど ちょっと こわいな (^_-)☆
  • [ウォッシュア] …シャイレーンの うたごえより ひどいね
  • [アーロン] そんなことない! かのじょは こんなに こわくないよ (^_-)☆
  • [ウォッシュア] こわいなら なんで ウインクしてるの?
  • [アーロン] 「こわいネ」の サインさ (^_-)☆
  • [ウォッシュア] ダメだ… このきょく… リズムが…|きたなすぎる
  • [以降アーロンのみ] ウォッシュア! まって! おいてかないで (^_-)☆
  • ボクもよく 「あなたは ちょっとこわい」って いわれるけど…
  • おねがい… とめて… もう 「こわい」って いわれないように がんばるから (^_-)☆
  • うわあああ!! (^_-)☆

フレーバーテキスト[]

  • けっぺきしょう。いつか せかいを まるあらい したい。 [ぶんせき]
  • ウォッシュアが にじりよってきた。 [エンカウント]
  • You shouldn't read this. (ここを読むべきではない) [アーロンが左側にいてエンカウント]
  • ウォッシュアと アーロンが あらわれた。 [アーロンが右側にいてエンカウント]
  • デカカビと ウォッシュアが あらわれた。 [デカカビとエンカウント]
  • アヒルちゃんは ウォッシュアの おともだちだ。 [中立]
  • ウォッシュアは なみだは せいけつか きになっている。 [中立]
  • ウォッシュアは ピザを みずで すすいでいる。 [中立]
  • せんたくせんざいの においがする。 [中立]
  • ウォッシュアは クリーンな あそびを さがしている。 [中立]
  • ウォッシュアに からだを あらって くれるよう たのんだ。 うれしそうに とびはねている。 [緑の水を浴びる前にあらう]
  • ウォッシュアは まだ からだを あらいつづけている。 [緑の水を浴びた後あらう]
  • てづかみで パイをたべる こどもの/ふたりの こどもが かだんで どろあそびする/じめんに ねころがって そのまま ねてしまった こどもの ジョークを ひろうした。|ウォッシュアの ちからが ちゅうわ された! [ジョークをいう]
  • ウォッシュアは じぶんの きずを みて きぶんが わるくなった。 [低HP]
  • てを のばして さわろうとした。 ウォッシュアは あとずさりして よけた。 [デカカビをだきしめないで、緑の水を浴びる前にさわる]
  • ウォッシュアを やさしくなでた。 [緑の水を浴びた後さわる]
  • ウォッシュアは こちらの ベトベトした からだに おそれおののき にげだした。 [デカカビをだきしめて、緑の水を浴びる前にさわる]

トリビア[]

  • "Out!!! Darned spot"という台詞はシェークスピアの「マクベス」のある台詞が元になっている。ある場面で、マクベス夫人は本当は存在しない血の染みが自分の手にあるように信じ込み、"Out, damned spot! Out, I say!"と叫ぶ。
  • ウォッシュアがダメージを受けたときに流れる効果音はフラウィが攻撃されたときに流れるものと同じである。
  • ウォッシュアの顔は"MS Paint Adventures"のロゴと著しく似ている。この本元は"Homestuck"であり、そこでトビー・フォックス氏は作曲家として貢献している。
  • 「ジョークをいう」を選んだときに表示されるフレーバーテキストは落ちてきた子供アズリエルについて言及しているようだ。
  • アマルガムを除けば、ウォッシュアは同時に台詞を二つ表示する唯一のモンスターである。
  • ウォーターフェルを攻略後、ウォッシュアはゴミエリアの始めの辺りでNPCとして登場する。その際、ウォッシュアは、自分がごみをきれいにし、対称的な形のごみの山に並べ直していると語る。"たいへんな しごとだけど だれかが やらなきゃ いけないからね。"
  • ウォッシュアは人類とモンスターとの間に起こった戦争について書かれた通路でも登場する。その際、ウォッシュアは、あらゆるものが汚いから、もし可能であれば自分は全世界を抹消していただろうと語る。"あっ ちがうよ? みんなに しんでほしいって イミじゃないよ? だって みんな しぬと ちりになるから… そうじが たいへんだもん…" もう一度話しかけると次のように発言する。"ちりに ならないでね。"
  • バージョン1.001になるまで、ウォッシュアのステータスは攻撃力が7、防御力が1だった。
  • Woshuaという名前は"wash"(洗う)と"Joshua"(ジョシュア)という人名を組み合わせたものだろう。もしくは、"Wash You"(あなたを洗う)を崩したものに由来する可能性もある(Wash You → Wosh Ya → Woshua)。
    • 中国語の「我刷」(wǒ shuā)に由来する可能性もある。この言葉の意味は「私がブラシでこする」というものである。
  • 落ちた子供の名前に「Woshua/ウォッシュア」と入力すると、それは「せいけつな なまえ。」であると表示され、その名前の使用を許可される。
Advertisement