Wikia Undertale
Wikia Undertale
Advertisement
Página Principal


Tradução incompleta
Este artigo ou seção não foi completamente traduzido para o português. Você está convidado a ajudar na sua construção editando-o.


Não mate, não seja morto, tá bom?
É o melhor que você pode fazer.

Asriel, no epílogo

Asriel Dreemurr (/ˈæzriəl ˈdɹiːmər/) é o filho biológico de Toriel e Asgore e o irmão adotivo do(a) primeiro(a) humano(a). Ele serve como boss final da Verdadeira Rota Pacifista, substituindo Asgore em Nova Casa. Mesmo com sua introdução tardia, sua presença como Flowey e sua participação na história anterior ao jogo o fazem um personagem principal.

Perfil[]

Aparência[]

Asriel é um Monstro Chefe com orelhas compridas, um focinho e presas visíveis. Em sua forma inicial, ele veste uma camisa verde de mangas compridas, com listras amarelas e calças pretas, parecido com as roupas do primeiro humano. Ele também tem um pequeno pedaço de pelo na cabeça e não tem chifres.

Deus da Hipermorte[]

Este forma é nomeada deste modo no jogo, onde a opção "Checar" marca Asriel como "O DEUS absoluto da Hiper Morte!" A parte branca de seus olhos fica preta, suas presas tornam-se mais longas, e ele tem um par de chifres. Ele usa uma longa e escura veste com mangas brancas e a Runa Delta na frente, com uma grande gola e ombreiras. Esta roupa é semelhante a de Toriel. Ele também usa um medalhão semelhante ao Pingente.

Anjo da Morte[]

O corpo de Asriel se torna mais geométrico, seus chifres mais compridos e seus dentes mais afiados. Ele tem um par de asas que mudam continuamente de cor, e a parte inferior de seu corpo se torna afiada e em forma de coração.

Embora esta forma não seja nomeada diretamente, ele se assemelha ao emblema Runa Delta, que se parece com o "Anjo da Morte" da profecia.

Personalidade[]

Antes de sua morte, Asriel era uma criança dócil, amável e gentil. Asriel tinha muita compaixão, já que ajudou o humano machucado apesar da A Guerra entre Humanos e Monstros. Nas fitas VHS, o diálogo de Asriel mostra que ele confiava muito no primeiro humano, já que continuou seu plano para quebrar a Barreira e libertar os monstros.[1]

Como FLowey, ele não tem uma ALMA e se torna incapaz de sentir amor. Isso o entristece inicialmente, já que se culpa por esse destino.[2] Cedo ou tarde, ele se tornou ressentido e assassino.[3]

Depois de recuperar temporariamente sua compaixão, ele se arrepende de ter adotado a filosofia de "matar ou morrer" e pede desculpas ao protagonista por suas ações, entendendo que ele(a) pode não perdoá-lo.[4]

História Principal[]

Asriel Dreemurr screenshot cutscene

Asriel antes dos eventos de Undertale

Antes dos acontecimentos de Undertale, Asriel era o príncipe dos monstros no Subsolo. Nas Ruínas, Asriel encontrou o primeiro humano a cair no Subsolo. Depois de o/a levar até seus pais, eles se tornaram irmãos adotivos e melhores amigos. É indicado pelas fitas VHS que os dois começaram um plano para quebrar a Barreira e libertar os monstros.[1] Quando o humano ficou doente, Asriel absorveu sua ALMA para realizar o sonho dele(a), que era ver as Flores Douradas de sua vila na Superfície. Com sua forma e ALMA compartilhada,[5] o primeiro humano carregou seu próprio corpo através da Barreira para sua vila.[6]

Os aldeões acreditaram que Asriel tivesse atacado e matado a criança. A fusão de Asriel não lutou, só fugiu deles. Gravemente ferido, Asriel voltou ao subsolo e morreu. Uma vez que isso aconteceu, seu corpo se tornou uma poeira, que se espalhou pelo jardim de Nova Casa.

Flowey

Asriel em sua forma sem alma, Flowey

Mais tarde, durante os experimentos com determinação, Alphys injeta determinação em uma Flor Dourada- a primeira a florescer depois da morte de Asriel.[7] As experiências iniciais com a flor não foram bem sucedidas.[8] Uma vez que a flor foi replantada, Asriel acordou dentro do jardim, reencarnado como Flowey.

Mesmo que a injeção de determinação tenha dado a Flowey o poder de viver, ele logo descobriu que nem sua mãe, nem seu pai conseguiam gerar nenhuma resposta emocional dele.[9] Ele não tinha uma ALMA e por isso não podia sentir amor, felicidade e compaixão, o que eventualmente acabou o tornando assassino.

Rota Neutra[]

Parece que veio daqui...
Oh! Você caiu, não foi...
Você tá bem?
Aqui, se levanta...
<Nome>, huh?
É um nome bonito.
Meu nome é

Asriel

Asriel não aparece durante uma Rota Neutra.

Porém, quando o protagonista cai no Lixão, o protagonista escuta a voz de Asriel durante uma memória do/a irmã/o dele.[10] Os monstros também contam a história dele e do primeiro humano durante a caminhada em Nova Casa.

A História de Asriel e o Primeiro Humano
Esta é a história contada pelos monstros no final de uma Rota Neutra. A música "Undertale" toca durante esta sequência.

  • [Froggit A] Muito tempo atrás, um humano caiu nas RUÍNAS.
  • [Froggit B] Ferido por sua queda, o humano chamou por ajuda.
  • [Whimsun A] ASRIEL, o filho do rei, ouviu o chamado do humano.
  • [Whimsun B] Ele trouxe o humano para o castelo.
  • [Moldsmal A] Com o passar do tempo, ASRIEL e o humano se tornaram como irmãos.
  • [Moldsmal B] O Rei e a Rainha tratavam a criança humana como sua própria.
  • [Moldsmal C] O subsolo estava cheio de esperança.
  • [Migosp A] Então... Um dia...
  • [Migosp B] O humano ficou muito doente.
  • [Vegetóide A] O humano doente só tinha um desejo.
  • [Vegetóide B] Ver as flores de sua vila.
  • [Vegetóide A] Mas não havia nada que pudéssemos fazer.
  • [Loox A] No dia seguinte.
  • [Loox B] No dia seguinte.
  • [Loox A] ...
  • [Loox B] O humano morreu.
  • [Snowdrake A] ASRIEL, arruinado pela tristeza, absorveu a ALMA do humano.
  • [Snowdrake B] Ele se transformou em um ser de poder incrível.
  • [Icecap A] Com a ALMA humana, ASRIEL cruzou a barreira.
  • [Icecap B] Ele carregou o corpo do humano no pôr do sol.
  • [Icecap C] Para a vila dos humanos.
  • [Woshua A] ASRIEL chegou no centro da vila.
  • [Woshua B] Lá, ele achou uma cama de flores douradas.
  • [Woshua C] Ele carregou o humano até lá.
  • [Shyren A] De repente, ouviram-se gritos.
  • [Shyren B] Os aldeões viram ASRIEL segurando o corpo do humano.
  • [Shyren C] Eles acharam que ele havia matado o humano.
  • [Boboneco A] Os humanos atacaram ele com tudo o que tinham.
  • [Boboneco B] Ele aguentou golpe após golpe.
  • [Boboneco C] ASRIEL tinha o poder de destruí-los todos.
  • [Knight Knight] Mas...
  • [Madjick] ASRIEL não revidou.
  • [Knight Knight] Deitando o humano...
  • [Madjick] ASRIEL sorriu, e andou para longe.
  • [Final Froggit A] Ferido, ASRIEL chegou em casa.
  • [Final Froggit B] Ele entrou no castelo e caiu.
  • [Final Froggit C] Sua poeira se espalhou pelo jardim.
  • [Whimsalot A] O reino caiu em desespero.
  • [Whimsalot B] O rei e a rainha perderam seus dois filhos em uma noite.
  • [Whimsalot C] Os humanos novamente tinham tirado tudo de nós.
  • [Astigmatismo A] O rei decidiu que era hora de terminar com nosso sofrimento.
  • [Astigmatismo B] Cada humano que caísse aqui deveria morrer.
  • [Astigmatismo C] Com almas o suficiente, podemos romper a barreira para sempre.
  • [Loox] Não falta muito agora.
  • [Moldsmal] Rei ASGORE vai nos deixar sair.
  • [Loox] Rei ASGORE vai nos dar esperança.
  • [Migosp] Rei ASGORE vai nos salvar.
  • [Pyrope] Você deveria estar sorrindo também.
  • [Vulkin A] Você não está animado?
  • [Vulkin B] Você não está feliz?
  • [Froggit] Você vai ser livre.

Verdadeira Rota Pacifista[]

Flowey screenshot captured monsters

Os amigos do protagonista, presos nas vinhas. Uma das vinhas no fundo vem da batalha contra Photoshop Fowey.

Frisk,
Você...
Você está fazendo um bom trabalho, OK?
Não importa o que você faça.
Todos estarão aqui por você, okay?
Bem... Estou ficando sem tempo.
Adeus.

Asriel

No Laboratório Verdadeiro, o protagonista descobre que o primeiro humano e Asriel trabalharam juntos em um plano para chegar à superfície e recuperar seis ALMAS humanas. Quando a criança humana estava prestes a morrer, Asriel mudou de ideia, dizendo que ele não achava mais que era um bom plano, o que o leva a trair seu(sua) irmã(o) e abortar o plano.[11]

Depois de restaurar a energia do elevador, o protagonista recebe um telefonema de alguém cuja voz nunca ouviu antes. A voz é semelhante à de Asriel.

Depois do protagonista sair do laboratório e ir para a barrreira, quando Flowey absorve todas as ALMAS dos monstros e as seis ALMAS humanas, ele se transforma em Asriel.

Asriel cumprimenta protagonista como <Nome> antes de se transformar em "ASRIEL DREEMURR, Deus da Hypermorte."Ele informa o protagonista que ele não liga mais para destruir o mundo, e só quer resetar a linha do tempo desde o começo.[12] Asriel acredita que o protagonista vai continuar mesmo que ele recomece a linha do tempo porque ele(a) quer um final "feliz".[13]

Ele então diz que aquela forma é só uma parte de seu verdadeiro poder[14] e se transforma em sua forma final. Asriel reafirma que o protagonista morrerá em um mundo onde ninguém se lembrará dele(a) enquanto seu corpo físico começa a falhar.[15]

O protagonista chama as Almas Perdidas de dentro da ALMA de Asriel e as lembra que são amigas do protagonista. Depois de todas as Almas Perdidas recuperarem suas memórias, o protagonista percebe que alguém mais precisa ser salvo. O protagonista chama seu nome, e algumas fotos de tons sépia aparecem. As fotos são de Asriel e seu(sua) irmã(o) juntos quando o primeiro humano caiu no Subsolo.

Asriel Dreemurr overworld crying

Asriel chorando após voltar a ser uma criança.

Asriel começa a chorar e volta para sua forma original. Depois de descobrir que o nome do protagonista é "Frisk," Asriel diz a ele(a) que todos os monstros o(a) amam[16] and apologizes for his actions.[17] e se desculpa.[18] Ele então quebra a Barreira com o poder das ALMAs.

Ele diz a Frisk que ele tem que ir; Frisk tem a opção de abraçar Asriel e confortar ele antes dele ir. Enquanto ele sai, Asriel diz a Frisk para tomar conta de seus pais por ele.[19]

[]

Asriel pode ser achado na cama de flores das Ruínas. Frisk só o encontra logo depois de sua batalha; se o jogador assiste os Créditos da Verdadeira Pacifista e depois recarrega o jogo, Asriel não aparece. Asriel conversa bastante com Frisk e oferece a ele(a) uma nova filosofia contrastando com a sua anterior: "Não mate, e não seja morto." Ele também menciona para tomar cuidado com a superfície porque "Tem muitos Floweys por aí."

Asriel faz uma pequena aparição como sua forma de Deus da Hypermorte e lembra o jogador que eles não acabaram ainda. Voltando a sua forma de criança, ele começa a parte dos "Agradecimentos Especiais" dos créditos. Depois disso, ao reabrir o jogo, Asriel retorna como Flowey e implora para <Nome> "Deixar [Frisk] ir" e permitir a todos viverem suas vidas. Não é claro se ele está falando com o primeiro humano ou o jogador.

Diálogo do Epílogo de Asriel
  • Não se preocupe comigo.
  • Alguém tem que tomar conta dessas flores.
  • Frisk, por favor me deixe sozinho.
  • Eu não posso voltar. Eu só não posso, OK?
  • Eu não quero partir os corações deles de novo.
  • É melhor se eles nunca me verem.
  • ... por quê você continua aqui?
  • Você está tentando me fazer companhia?
  • Frisk...
  • ...
  • Ei.
  • Deixa eu te perguntar uma coisa.
  • Frisk... Por que você veio aqui?
  • Todo mundo sabe da lenda, né...?
  • "Viajantes que escalam o Monte Ebbot costumam desaparecer."
  • ...
  • Frisk.
  • Por que você escalaria uma montanha assim?
  • Foi tolice?
  • Ou foi destino?
  • Ou foi... Por que você...?
  • Bem...
  • Só você sabe a resposta, não é...?
  • Eu sei porque <Nome> escalou a montanha.
  • Não foi por um motivo feliz.
  • Frisk. Eu vou ser honesto com você.
  • <Nome> odiava a humanidade.
  • Mas ele(a), ele(a) nunca falava sobre isso.
  • Mas ele(a) sentia isso de verdade.
  • Frisk... Você REALMENTE é diferente de <Nome>.
  • Na verdade, mesmo que vocês tenham, uh, escolhas de moda parecidas...
  • Eu não sei por que eu agi como se vocês fossem a mesma pessoa.
  • Talvez... A verdade seja que...
  • <Nome> não fosse a melhor pessoa.
  • Mas você, Frisk...
  • Você é o tipo de amigo que eu sempre sonhei em ter.
  • Então talvez eu estivesse projetando um pouco.
  • Sejamos honestos. Eu fiz umas coisas estranhas enquanto eu era uma flor.
  • Tem só mais uma coisa que eu quero te contar.
  • Frisk, quando <Nome> e eu combinamos nossas ALMAs...
  • O controle sobre nosso corpo se dividiu entre nós.
  • Ele(a) fo que pegou seu corpo vazio.
  • E então, quando nós chegamos na vila...
  • Foi ele(a) que quis...
  • ... usar todo nosso poder.
  • Eu fui quem resistiu.
  • E então, por causa de mim, nós...
  • Bem, é por isso que eu acabei como uma flor.
  • Frisk...
  • Este tempo todo, eu me culpei por aquela decisão.
  • É por isso que eu adotei aquela terrível visão de mundo.
  • "Matar ou ser morto."
  • Mas agora... Depois de te conhecer...
  • Frisk, eu não me arrependo daquela decisão mais.
  • Eu fiz a coisa certa.
  • Se eu tivesse matado aqueles humanos...
  • Nós teríamos que declarar guerra contra toda a humanidade.
  • E no fim, todo mundo tá livre, né?
  • Eu ainda fico meio triste pelo tempo que levou...
  • ... então talvez não tenha sido a melhor decisão.
  • Mas você não pode se arrepender de escolhas difíceis da sua vida, certo?
  • Bem, não como se eu tivesse muito de uma vida sobrando.
  • Mas esse não é o ponto.
  • Frisk, obrigado por me escutar.
  • Você reealmente deveria ir ficar com seus amigos agora, OK?
  • Oh, e, por favor...
  • No futuro, se você uh, me ver...
  • Não pense como se fosse eu, OK?
  • Eu só quero que você se lembre de mim assim.
  • Alguém que foi seu amigo por pouco tempo.
  • Oh, e Frisk...
  • Cuidado no mundo aí fora, tá?
  • Diferente do que todos pensam, não é tão legal como aqui.
  • Tem muitos Floweys por aí.
  • E nem tudo pode ser resolvido só sendo legal.
  • Frisk...
  • Não mate, e não seja morto, certo?
  • é o melhor que você pode fazer.
  • Bem, até.
  • Frisk...
  • Você não tem nada melhor para fazer?
Diálogos Pós-Pacifista de Flowey
  • Oi.
  • Parece que todos estão perfeitamente felizes.
  • Monstros voltaram a superfície.
  • Paz e prosperidade reinarão sobre a terra.
  • Respire fundo.
  • Não tem mais nada com o que se preocupar.
  • ...
  • Bem.
  • Tem mais uma coisa.
  • Mais uma ameaça.
  • Um ser com o poder de apagar TUDO...
  • Tudo que todo mundo trabalhou tão duro para conseguir.
  • ...
  • Você sabe de quem eu estou falando, né?
  • É isso aí.
  • Estou falando de VOCÊ.
  • VOCÊ ainda tem o poder de apagar tudo.
  • Toriel, Sans, Asgore, Alphys, Papyrus, Undyne...
  • Se você escolher...
  • Todos serão tirados dessa linha do tempo...
  • ... e mandados de volta para antes disso acontecer.
  • Ninguém vai lembrar de nada.
  • Você vai poder fazer o que quiser.
  • ...
  • Esse poder.
  • Eu conheço esse poder.
  • Esse é o poder que você estava tentando parar, não é?
  • O poder que eu queria usar.
  • Mas agora, a ideia de recomeçar tudo...
  • Eu...
  • Eu não sei se eu poderia fazer tudo isso de novo.
  • Não depois disso.
  • ...
  • Então, por favor.
  • Deixe ele(a) ir.
  • Deixe Friskser feliz.
  • Deixe Frisk viver sua vida.
  • ...
  • Mas.
  • Se eu não posso fazer você mudar de ideia.
  • E se você REALMENTE apagar tudo...
  • ...
  • Você vai ter que apagar minhas memórias, também.
  • ...
  • Eu sinto muito.
  • Você já deve ter escutado isso uma centena de vezes, né...?
  • ...
  • Bem, é isso.
  • Até mais tarde...
  • <Nome>.

Rota Genocida[]

Por favor não me mate.

Asriel

Depois do protagonista matar Toriel, Flowey diz que ele(a) não é realmente humano,[20] o(a) confundindo com o primeiro humano, diz que eles continuam inseparáveis depois de todos esses anos.[21]

Flowey battle mimicking Asriel

Flowey imitando Asriel antes de pedir por piedade.

Quando o protagonista chega em Nova Casa, os monstros não aparecem para contar a história de Asriel, com seu nome nem sendo citado durante essa rota. Ao invés disso, Flowey o(a) encontra e conta sobre sua história como uma flor e como ele descobriu sua habilidade de SALVAR. Perto do fim de seu diálogo, ele percebe que o protagonista não vai hesitar em matá-lo, e ele teme pela sua vida. Ele abandona seus antigos planos com o protagonista e pede para ele(a) deixá-lo em paz.

Diálogo de Flowey na Rota Genocida
  • Olá, <Nome>!
  • Você finalmente chegou em casa.
  • Lembra de quando nós brincávamos aqui?
  • Hee hee hee...
  • Cara!
  • Hoje vai ser tão divertido quanto era antes.
  • Eu lembro de quando eu acordei aqui pela primeira vez, no jardim.
  • Eu estava tão assustado.
  • Eu não conseguia sentir meus braços ou pernas...
  • Meu corpo inteiro tinha se transformado em uma flor!
  • "Mamãe! Papai! Alguém me ajude!" Eu chamei.
  • Mas ninguém veio.
  • Cedo ou tarde, o rei me achou, chorando no jardim.
  • Eu expliquei para ele o que tinha acontecido.
  • Então ele me segurou <Nome>.
  • Ele me segurou com lágrimas nos olhos, dizendo...
  • "Calma, calma. Vai ficar tudo bem."
  • Ele estava tão... Emocional.
  • Mas... Por algum motivo...
  • Eu não senti nada.
  • Eu logo percebi que eu não sentia NADA por NINGUÉM.
  • Minha compaixão tinha desaparecido!
  • E acredite, não é como se eu não estivesse tentando.
  • Eu gastei semanas com aquele rei estúpido, esperando em vão sentir alguma coisa.
  • Mas foi demais pra mim.
  • Eu fugi de casa.
  • Logo, eu alcancei as RUÍNAS.
  • Dentro eu encontrei ELA, <Nome>.
  • De todas as pessoas, ELA me faria sentir inteiro de novo.
  • ...
  • Ela falhou.
  • Ha ha...
  • Eu percebi que esses dois eram inúteis.
  • Eu fiquei inpotente.
  • Eu só queria amar alguém.
  • Eu só queria ligar para alguém.
  • <Nome>, você pode não acreditar...
  • Mas eu decidi... Que não valia mais viver.
  • Não em um mundo sem amor.
  • Não em um mundo sem você.
  • Então...
  • Eu decidi seguir seus passos.
  • Eu me apagaria da existência.
  • E quer saber?
  • Eu consegui.
  • Mas enquanto eu deixava esta concha mortal...
  • Eu comecei a ficar apreensivo.
  • Se você não tem uma ALMA, o que acontece quando você...?
  • Algo primitivo começou crescer dentro de mim.
  • "Não," Eu pensei. "Eu não quero morrer!"
  • ...
  • Então eu acordei.
  • Como se tudo fosse só um pesadelo.
  • Eu estava de volta ao jardim.
  • Ao meu "save point."
  • Interessado, eu decidi fazer experiências.
  • De novo e de novo, eu me coloquei a beira da morte.
  • Em qualquer momento, eu poderia ter deixado o mundo continuar sem mim.
  • Mas enquanto eu estivesse determinado a viver...
  • Eu poderia voltar.
  • Incrível né, <Nome>?
  • Eu estava surpreso também.
  • Primeiro, eu usava meus poderes para o bem.
  • Eu fiquei "amigo" de todo mundo.
  • Eu resolvi todos os problemas deles perfeitamente.
  • A companhia deles era divertida...
  • Por um tempo.
  • Enquanto o tempo se repetia, as pessoas se mostraram previsíveis.
  • O que essa pessoa faria se eu desse isso para ela?
  • O que ela faria se eu dissesse isso?
  • Uma vez que você sabe a resposta, é isso.
  • Isso é tudo deles.
  • Tudo começou porque eu fiquei curioso.
  • Curioso sobre o que aconteceria se eu os matasse.
  • "Eu não gosto disso," Eu disse a mim mesmo.
  • "Eu só estou fazendo isso porque eu PRECISO saber o que acontece."
  • Ha ha ha... Que desculpa!
  • Você mais do que todos sabe como é libertador agir assim.
  • Pelo menos somos melhores do que esses nojentos que ficam por aí e só ASSISTEM acontecer...
  • Essas pessoas patéticas que querem saber o que acontece, mas são muito fracas para tentarem sozinhas.
  • Eu acho que eles estão nos assistindo agora, não estão...?
  • Agora, até isso ficou chato.
  • Você entende, <Nome>.
  • Eu fiz tudo o que esse mundo tinha a oferecer.
  • Eu li cada livro. Eu queimei cada livro.
  • Eu ganhei cada jogo. Eu perdi cada jogo.
  • Eu agradei todo mundo. Eu matei todo mundo.
  • Conjuntos de números... Falas de diálogos... Eu vi tudo.
  • Mas você... VOCÊ É diferente.
  • Eu nunca poderia prever VOCÊ, <Nome>.
  • Quando eu vi você nas RUÍNAS, eu não reconheci você.
  • Eu achei que eu poderia te assustar, e então roubar sua ALMA.
  • Eu falhei.
  • E quando eu tentei recarregar meu arquivo...
  • Não funcionou.
  • <Nome>... Sua DETERMINAÇÃO!
  • De algum jeito, ela era maior do que a minha!
  • Eu só tenho uma pergunta, <Nome>.
  • Como você voltou para as RUÍNAS daqui...?
  • ... espera, eu sei.
  • Ela deve ter levado você quando ela saiu.
  • E decidiu te dar um enterro digno, ao invés de...
  • Ficar no porão pra sempre.
  • ... mas, por que...?
  • O que te fez acordar?
  • Você me escutou te chamando...?
  • Não importa agora.
  • Eu estou tão cansado disso, <Nome>.
  • Estou cansado dessas pessoas.
  • Estou cansado desses lugares.
  • Estou cansado de ser uma flor.
  • <Nome>.
  • Só tem mais uma coisa que eu quero fazer.
  • Vamos acabar o que começamos.
  • Vamos libertar todo mundo.
  • Então... vamos deixar eles verem o que a humanidade REALMENTE é!
  • Que depois de tudo...
  • Esse mundo ainda é "matar ou ser morto!!"
  • Então...?
  • Bem. Eu tenho...
  • Pensado alguns jeitos de usar esse poder.
  • Hee hee hee...
  • ...
  • Mas ver você aqui mudou minha mente.
  • <Nome>... Eu acho que com você por aí...
  • Só viver no mundo da superfície não parece tão ruim.
  • Nós nem vamos precisar sair para pegá-las dessa vez.
  • O rei tem seis delas guardadas.
  • Eu tentei de milhões de jeitos fazer ele mostrar elas para mim...
  • Mas ele simplesmente não faz isso.
  • <Nome>...
  • Eu sei que ele vai faria isso por VOCÊ.
  • Por quê eu estou te dizendo tudo isso?
  • <Nome>, eu já te disse antes.
  • Mesmo depois de todo esse tempo...
  • Você é a única pessoa que me entende.
  • Você não me daria nem um pouco de piedade!
  • Criaturas como nós...
  • Não hesitariam em MATAR a outra se uma ficasse no caminho.
  • Então é...
  • Então é... por isso... que...
  • ...
  • ... ha... Ha...
  • ... o que é esse... sentimento?
  • Por que eu estou... Tremendo?
  • ... Ei... <Nome>... Sem ressentimentos sobre antes, né?
  • ...
  • E-ei, o que você tá fazendo!?
  • S... se afasta!!
  • E... Eu mudei de ideia sobre tudo isso.
  • Não é mais uma boa ideia.
  • V-Você deveria voltar, <Nome>.
  • Esse lugar é bom do jeito que é!
  • ...
  • P-p-para de fazer essa cara assustadora!
  • Não é engraçado!
  • Você tem um PÉSSIMO senso de humor!

Depois do protagonista derrotar Sans, ele(a) facilmente derrota Asgore. Flowey destrói a ALMA de Asgore e implora a última vez por sua vida para o protagonista, revelando sua identidade como Asriel no proceso.[22] Ele chora e implora para o protagonista não matá-lo e o jogador tem a oportunidade de poupá-lo fechando o jogo ou dar o golpe final.[23]

Em Batalha[]

Para uma descrição em batalha, consulte Asriel Dreemurr/Em Batalha.

Relacionamentos[]

Protagonista[]

Na Verdadeira Rota Pacifista, Asriel confunde o protagonista com o primeiro humano e o(a) chama de ser melhor amigo. Depois da batalha final, Asriel percebe que Frisk não é o primeiro humano e pergunta seu nome. Ele depois conta a Frisk, se ele(a) ir até a cama de flores, que ele não se arrepende mais de não ter matado os humanos já que outra guerra teria acontecido se isso fosse feito, mas ele pensa que a situação poderia ter terminado melhor por causa do tempo que levou para os monstros serem libertos.[24] Depois dos créditos, Flowey pede para o jogador não reiniciar tudo e deixar Frisk viver sua vida.

O Primeiro Humano[]

His Theme soundtrack

Asriel e sua família antes dos eventos de Undertale.

Asriel achou o primeiro humano quando ele(a) caiu no Subsolo. Ele se tornou o melhor amigo dele(a) depois de ajudá-lo(a), e depois seu irmão, quando Toriel e Asgore o(a) adotaram.[25]

Depois que o humano carregou seu próprio corpo para a superfície, Asriel decidiu não agir de acordo com o desejo de seu(ua) irmã(o) de liberar todo o seu poder para se proteger, e os humanos os feriram fatalmente. Com o corpo vazio do primeiro humano em seus braços, Asriel retornou ao Subterrâneo e morreu, com sua poeira se espalhando pelo canteiro de flores do jardim de seu pai. Mesmo depois de se tornar Flowey, ele não conseguia pensar em um mundo sem ele(a), pois era a única pessoa que o entendia e isso é imprevisível para ele a ponto de confundir o protagonista com o primeiro humano. Depois que ele(a) o salva durante sua batalha, Asriel admite que o primeiro humano “não era realmente a melhor pessoa”. Isso mostra a perda de sua idealização dele(a), mas não significa necessariamente que o primeiro humano alguma vez foi cruel com ele e que eles não se importam mais um com o outro.

Asgore[]

Asgore é o pai de Asriel. Quando Asriel acordou como Flowey, Asgore foi quem o encontrou. Asriel informa Asgore sobre sua identidade, na esperança de sentir algo e possivelmente voltar à sua forma original. Porém, tendo perdido sua ALMA, ele descobre que não sente mais nada por Asgore. Asgore acredita que deixar o protagonista escapar do Subterrâneo com sua ALMA é o que Asriel teria desejado.[26]

O hábito de Asriel de dizer "golly" e "howdy" vêm de Asgore.

Asgore não sabe que Flowey é Asriel.

Toriel[]

Toriel é a mãe de Asriel. Em linhas do tempo mais antigas, depois de não sentir nada por Asgore, Flowey recorreu a Toriel na esperança de sentir amor novamente por ela. No final das contas, isso falhou, pois ele não poderia amar os outros sem ALMA.

Assim como Asgore, Toriel não sabe que Flowey é Asriel.

Alphys[]

Alphys acidentalmente criou Flowey como resultado dos experimentos de determinação, mas não há nenhuma indicação de que ela conheceu Asriel em vida, ou estava ciente de sua existência, exceto seus comentários sobre as fitas cassete e no final da Verdadeira Rota Pacifista.

Sans[]

Sans é o único personagem além de Chara que Flowey, por medo, respeita. Ele vê Sans como um adversário perigoso e toma medidas para garantir que Sans não descubra sua existência. Está fortemente implícito que Flowey entrou em conflito com Sans, presumivelmente tentando o que equivaleria a uma Rota Genocida, e foi derrotado por ele.[27]

Sans não sabe que Flowey é Asriel.

Papyrus[]

Papyrus é uma das pessoas que conhece Flowey como um amigo e não como um inimigo. Flowey às vezes aparece quando não há mais ninguém por perto e conversa com Papyrus, dando-lhe elogios, incentivos, conselhos e até previsões. Papyrus até começou um fã-clube de Flowey, e Flowey conhece a comida favorita de Papyrus.[28] Na época em que ele ganhou sua habilidade de reiniciar, Flowey descobriu que Papyrus era sua pessoa favorita para usar para se divertir.

Papyrus não sabe que Flowey é Asriel.

Gallery[]

Curiosidades[]

  • Asriel's general appearance and green shirt resembles the race of "Mimiga" from the indie game Cave Story.
  • Asriel shares the same color palette as his soulless self Flowey: white, green, yellow, and black.
  • When attempting to name the Fallen Child "Asriel," the response becomes "..." and prevents the name from being used.
  • Asriel's name has several possible meanings or origins.
    • Asriel's name is a combination of his parents' names, Asgore, and Toriel,[29] likely stemming from Asgore being terrible at naming things. An interesting thing to note is that this follows Anglo-Saxon naming traditions, from where the English language imported names like Albert, Edgar, or Wilfred.
      • His name may have also been inspired by typical goat naming conventions, in which goats are named after a combination of both their parents' names.[30][31]
    • "Asriel" is partially derived from "Azrael," the angel of death in Judaism and Islam.[29] Gerson mentions an Angel of Death in his explanation of the Delta Rune prophecy. A tradição diz que Azrael é coberto por língua e olhos, em uma quantidade que corresponde a quantidade de humanos na terra. Ele será o último a morrer, já que continuamente escreve e apaga os nomes do livros dos vivos.
      • "Asriel" is an anagram of "Israel", the country where Judaism is founded."Asriel Dreemurr" é um anagrama 'serial murderer," parodying his vicious behavior as Flowey.[32]
    • "Asriel" is an anagram of "Ralsei," which is the name of a character with a similar appearance from Deltarune, a game Toby Fox also created.
    • "Dreemurr" is similar in pronunciation to "Dreamer," alluded by the ACT "dream" in his battle, and one of his tracks "Hopes and Dreams."
    • "Asriel" is also a name of Hebrew origin that means "Helped by God." This might be a reference to Asriel being miraculously saved and turned to a flower after dying or helping Frisk by breaking the barrier with his god-like powers. This name appears several times in the Tanakh, the equivalent to the Christian Old Testament.[33]
    • His name and appearance could have also been inspired by Sariel, from the game Touhou: Highly Responsive to Prayers. His name is an anagram for Sariel, and this character's outfit resembles the God of Hyperdeath's (it also bears a symbol similar to the Delta Rune). Sariel is also an angel of death.
  • É possível que Asriel puxou o péssimo gosto para nomes de seu pai, tendo em vista que nomeou a si mesmo como "Flowey", em sua forma de flor.
  • On all three routes, Asriel (or some form of Asriel) is always the last monster the protagonist encounters before the route's completion.
    • In the Neutral Route, he absorbs the six human SOULs and becomes Photoshop Flowey.
    • In the True Pacifist Route, he absorbs every SOUL in the Underground and becomes the "God of Hyperdeath".
    • In the Genocide Route, he destroys Asgore's SOUL and vainly begs for the protagonist not to kill him.
  • Napstablook is the only known monster whose SOUL was not absorbed by Asriel.[34]
  • O som dos Gaster Blasters consistem em dois sons usados por Asriel. Primeiro, o som do texto "ASRIEL DREEMURR" no começo da batalha (mus_sfx_gigatalk) e o segundo no som do laser do Chaos Buster e no ataque final (mus_sfx_rainbowbeam).
  • A armadura de Undyne a Imortal e o corpo de Mettaton NEO lembram Asriel na sua forma de Anjo da Morte, mostrando um coração no peito e as luvas, no caso de Undyne, sendo largas, com protetores de ombro espinhentos, e, no caso de Mettaton, com enormes asas.
  • The amount of the stripes on his shirt varies in his appearances. Before turning into his god form, it has four stripes. In the flashback cutscene, it has one. And in his overworld appearance, his shirt has two stripes.
  • De acordo com Toby Fox no Undertale Art Book, Asriel só voa porque ele "parecia um idiota" parado em batalha.
  • Ao ler todo o seu diálogo durante o epílogo da Verdadeira Pacifista, Asriel diz "você não tem nada melhor para fazer?". Isso é o mesmo que Flowey diz as vezes durante o jogo e o que o Cachorro Irritante diz no final do Modo Difícil, além de ser o nome de um troféu da versão para PlayStation.

Ver também[]

Referências[]

  1. 1,0 1,1 I... I don't like this idea, <Name>.
    Wh.. what? N-no, I'm not...
    ... big kids don't cry.
    Yeah, you're right.
    No! I'd never doubt you, <Name>... Never!
    Y... yeah! We'll be strong! We'll free everyone.
    I'll go get the flowers.
    - Asriel, VHS 4, Verdadeiro Laboratório
  2. This whole time, I've blamed myself for that decision.
    That's why I adopted that horrible view of the world.
    "Kill or be killed."
    - Asriel
  3. As a flower, I was soulless.
    I lacked the power to love other people.
    However, with everyone's souls inside me...
    I not only have my own compassion back...
    But I can feel every other monster's as well.
    - Asriel
  4. I acted so strange and horrible.
    I hurt you.
    I hurt so many people.
    Friends, family, bystanders...
    There's no excuse for what I've done.
    - Asriel
  5. Frisk, when <Name> and I combined our SOULs together...
    The control over our body was actually split between us.
    - Asriel
  6. They were the one that picked up their own empty body. - Asriel
  7. XIII - Death: The Absolute God of Hyperdeath - dogbomber on Tumblr, November 01, 2015.
  8. Parece que essa pesquisa foi um beco sem saída... MAs pelo menos conseguimos um final feliz...? Eu mandei as ALMAS e seu corpo de volta para ASGORE. E liguei para todas as famílias dizendo a eles que todo mundo está vivo. Eu vou mandar todo mundo para casa amanhã. : ) - Entrada Número 15 do Verdadeiro Laboratório
  9. So Asriel's name wasn't just Asgore being shit at naming his kids... - Reddit
  10. https://www.adgagenetics.org/GoatDetail.aspx?RegNumber=T000918739
  11. They were the one that wanted to...
    ... to use our full power.
    I was the one that resisted.
    And then, because of me, we...
    Well, that's why I ended up a flower.
    - Asriel, epílogo
  12. I don't care about destroying this world anymore.
    After I defeat you and gain total control over the timeline...
    I just want to reset everything.
    All your progress... Everyone's memories.
    I'll bring them all back to zero!
    Then we can do everything ALL over again.
    - Asriel
  13. And you know what the best part of all this is?
    You'll DO it.
    And then you'll lose to me again.
    And again.
    And again!!!
    Because you want a "happy ending."
    Because you "love your friends."
    Because you "never give up."
    - Asriel
  14. Wow... You really ARE something special.
    But don't get cocky.
    Up until now, I've only been using a fraction of my REAL power!
    Let's see what good your DETERMINATION is against THIS!!
    - Asriel
  15. Can't move your body. Nothing happened.
    You struggle... Nothing happened.
    - Narrador
  16. But I can feel every other monster's as well.
    They all care about each other so much.
    And... they care about you too, Frisk.
    ...
    I wish I could tell you how everyone feels about you.
    - Asriel
  17. Frisk... I... I understand if you can't forgive me.
    I understand if you hate me.
    I acted so strange and horrible.
    - Asriel
  18. Frisk... I... I understand if you can't forgive me. I understand if you hate me. I acted so strange and horrible. - Asriel
  19. Well... My time's running out.
    Goodbye.
    By the way...
    Frisk.
    ... take care of Mom and Dad for me, OK?
    - Asriel
  20. You're not really human, are you?
    No. You're empty inside. Just like me.
    - Flowey
  21. You're <Name>, right?
    We're still inseparable, after all these years...
    - Flowey
  22. After all it's me your best friend!
    I'm helpful, I can be useful to you
    I promise I won't get in your way
    - Flowey
  23. I can help... I can... I can...
    Please don't kill me.
    - Flowey
  24. I did the right thing.
    If I killed those humans...
    We would have had to wage war against all of humanity.
    - Asriel
  25. Moldsmal A: Over time, ASRIEL and the human became like siblings.
    Moldsmal B: The King and Queen treated the human child as their own.
    - Diálogo da Rota Neutra
  26. I'm sorry...
    I couldn't give you a simple, happy ending...
    But I believe your freedom...
    ... is what my son...
    ... what ASRIEL would have wanted.
    - Asgore
  27. [Papyrus] probably would have invited his garbage brother.
    You know. Smiley Trashbag.
    ...
    Say.
    If I have ONE piece of advice for you...
    DON'T.
    Let his brother.
    Find out ANYTHING about you.
    He'll... well...
    Let's just say.
    He's caused me more than my fair share of resets.
    Stay away from that guy.
    - Flowey
  28. What? Papyrus's favorite food?
    It's that oatmeal with the dinosaur eggs, idiot.
    - undertaleqa on Tumblr, September 15, 2016.
  29. 29,0 29,1 Toby chose the name "Asriel" with two other special meanings in mind:
  30. So Asriel's name wasn't just Asgore being shit at naming his kids... - Reddit
  31. https://www.adgagenetics.org/GoatDetail.aspx?RegNumber=T000918739
  32. "Keen-eyed players have noticed that "Asriel Dreemurr" is an anagram of "Serial Murderer", and Toby has confirmed that this was intentional" - Clyde Mandelin, Legends of Localization Book 3: UNDERTALE
  33. Num 26:31; Josh 17:2; 1 Chr 7:14 (KJV)
  34. uh......... also...... this is awkward... but
    what's.... your name
    everyone seems to know it now, except me.....
    seems like i've been missing out lately
    i was just sitting at home listening to tunes
    there was a flash of light outside my window
    i saw the snails on the farm disappear
    then i heard a knock at the door
    the flash of light wanted to come in... i closed the blinds...
    now everyone knows your name except for me
    - Napstablook

Advertisement