Джевил

Джевил
Для победы над этим врагом стратегии нет. Удачи!
Информация о персонаже
Прозвища	Клоун (Шов, Спамтон и Король) Клоун В Городе (Спамтон) joker (в файлах игры)
Первое появление	Карточный замок (??????)
Отношения	Шов (бывший товарищ) Король (бывший правитель) Три короля (бывшие правители) Спамтон (бывший соперник) Крис, Сьюзи, Ральзей (возможные союзники, бывшие враги)
Лейтмотив	THE WORLD REVOLVING
Боевая информация
ОЗ	3500
АТК	10
ЗЩТ	5
Т$ за победу	0
Действия	«Проверить», «Пируэт», «Гипноз»

Я МОГУ ВСЁ!!

— Джевил в главе 1

Джевил (англ. Jevil) — тёмный из Карточного королевства. Он является боссом с теневым кристаллом из главы 1, находящимся на ?????? этаже Карточного замка. После победы над собой он также отдаст игроку один из двух предметов.

Описание

Внешность

Джевил — невысокий, пухлый дьяволёнок с серым круглым лицом и заострёнными ушами. У него есть чёрные вертикальные линии поперёк глаз с чёрными склерами и маленькими жёлтыми зрачками. У Джевила широкий рот с острыми жёлтыми зубами и длинный фиолетовый язык, который можно увидеть как во время его смеха, так и во время некоторых атак. Его голова, похоже, связана с остальным телом какой-то пружиной (похожей на ту, что используют в игрушке Jack-in-the-box), которую можно увидеть только если атаковать его. У него также есть фиолетовый хвост в форме заглавной буквы J.

Наряд Джевила как нельзя лучше подходит для его роли придворного шута. Он носит фиолетовую рубашку, чёрные брюки, чёрную накидку или плащ, светло-зелёные тапочки, фиолетовые рукавицы, лаймово-жёлтый шутовской воротник вокруг шеи и чёрно-фиолетовый шутовской колпак с двумя маленькими жёлтыми бубенчиками.

Личность

До того как Джевил обезумел, он был придворным шутом и товарищем Шва, вместе с которым он часто играл в различные игры. Но после того как Джевил повстречал странного незнакомца, его мировоззрение изменилось. Он начал смотреть на жизнь как на игру, а на всех вокруг как на её составляющее.

Сейчас же Джевил является довольно эксцентричной личностью, склонной к безумному смеху, произношению странных каламбуров и метафор, а также обладающая садистским чувством развлечения, что подтверждается тем, что он считает битву «ИГРОЙ». У него очень циничный взгляд на окружающий мир, ведь он считает, что все остальные находятся в заточении, в то время как он сам — единственный, кто по-настоящему свободен, несмотря на то, что он заперт в темнице. Шов, однако, всё же видит некоторый смысл в его словах, говоря, что, возможно, его безумие является некой формой осознания действительности.

Джевил, как и другие обитатели Карточного королевства, основан на игральных картах. Подразумевается, что его прообразом послужила карта «джокер», поскольку Джевил был придворным шутом. Об этом также свидетельствуют его слова о том, что он «может всё», поскольку «джокер» чаще всего используется как дикая карта.

Речевые особенности

В своих диалогах Джевил использует исключительно заглавные буквы и часто повторяет слова дважды, что в лингвистике называется «редупликацией». Чаще всего он повторяет слова «ХАОС, ХАОС» и «СВОБОДА, СВОБОДА». Его речевые особенности звучат маниакально и драматично, а предложения — странно и запутанно. Джевил использует такие звуки, как «БУ-ХУ», чтобы придать своим репликам ещё больше драматизма. Предложения Джевила иногда рифмуются, что может быть связано с его опытом придворного шута, поскольку рифмовка — навык, часто используемый во время представлений. Джевил часто смеётся, используя множество уникальных звуковых эффектов, а его смех часто пишется в диалогах как «УИ-И-И» или «УИ-ХИ-ХИ».

По словам Тоби Фокса, своеобразная манера речи Джевила была задумана как подражание поэтически высокопарному синтаксису переведённых RPG.

Джевил является одним из немногих персонажей в Deltarune, у которого есть полноценная озвучка. Он говорит «ХАОС, ХАОС», «Я МОГУ ВСЁ» и «МЕТАМОРФОЗА!» во время обычных атак, а также «ПОКА-ПОКА!» и «ИСТИННЫЙ НЕО ХАОС!» перед своим «ФИНАЛЬНЫМ ХАОСОМ».

Имя

Имя Jevil, по-видимому, является комбинацией слов joker или jester (рус. шут) и devil (рус. дьявол) или evil (рус. зло).

История

Глава 1

Поиск фрагментов ключа

Джевил будет находиться за решёткой на ?????? этаже Карточного замка, прося игрока выпустить его. Когда вы поговорите с ним в первый раз, он сообщит, что на самом деле, он единственный «свободный» заключённый в тюрьме, после чего Ральзей и Сьюзи попытаются это опровергнуть. Тем не менее, он скажет, что он одинок и желает, чтобы другие были «свободны» вместе с ним. Джевил объяснит игроку, что для открытия клетки нужен ключ, и что «старый лавочник знает секрет».

Для получения ключа от его клетки, игрок должен найти сломанные ключи (A, B и C) и объединить их в один у кузнеца Малиуса:

1. Сломанный ключ A: даётся Швом после разговора о Джевиле в первый раз.
2. Сломанный ключ B: находится в лабиринте с ножницами-танцорами и сундуком с возрождающим мятным леденцом. Сундук с этой частью ключа находится в скрытой комнате без прямого прохода, и чтобы попасть к нему, необходимо подойти к центру нижней части комнаты с ножницами-танцорами и пройти вниз, через скрытую тропу.
3. Сломанный ключ C: находится в сундуке в комнате с головоломкой с паролем в Поле. Комбинация для её решения — бубен, червь, треф, пик. Эту комбинацию можно узнать в Карточном замке.

Крис, Сьюзи и Ральзей сражаются с Джевилом. На фоне играет трек THE WORLD REVOLVING.

При взаимодействии с тюремной клеткой Джевила с помощью дверного ключа, появляется маленькая дверца, в которую он предлагает зайти. Внутри, в дальнем конце комнаты, Джевил будет ждать героев, и, после небольшого диалога, он вступит с ними в бой.

После победы

После своего поражения Джевил предупредит героев о грядущих событиях с помощью странных метафор, после чего превратится в дьявольский нож и отдаст один из двух предметов, в зависимости от того, каким способом он был побеждён:

• Если Джевил был побеждён усмирением Ральзея, он расскажет, что впадёт в сон «ещё на 100 лет» и что с этого момента «в ваших сердцах пробудится кошмар, в тени руки Рыцаря». Он поинтересуется, смогут ли герои предотвратить это, после чего отдаст им свой хвост со словами: «ВОЗЬМИТЕ ЕГО И ДЕЛАЙТЕ ВСЁ, ЧТО В ВАШИХ СИЛАХ---!», превратится в дьявольский нож и взлетит вверх.
• Если Джевил был побеждён с помощью атаки, он предупредит героев о приближении «руки Рыцаря», о скором возвращении Королевы и о «АДСКОМ РОКОТЕ, ЧТО ПОДНИМЕТСЯ ИЗ ГЛУБИН». Он закончит речь с теми же словами, что и при усмирении, превратится в дьявольский нож, взлетит вверх и исчезнет, а игрок получит оружие, в которое Джевил и превратился.

Если у игрока нет места в инвентаре для экипировки, то за пределами тюремной клетки Джевила появится сундук с тем предметом, который вы должны были получить. Игрок сможет забрать его, как только у него появится свободное место. Джевил, в отличие от Спамтона и Герсона Бума, никак не комментирует нехватку места в инвентаре игрока.

Глава 2

Джевил упоминается несколько раз, в основном Спамтоном. В своём магазине Спамтон говорит, что хочет превзойти «ЭТОГО ПРОКЛЯТОГО [[Клоун В Городе!]]», подразумевая, что он рассматривает Джевила как своего соперника. Кроме того, одна из нейтральных реплик Спамтона НЕО звучит следующим образом: «[Клоун]?! НЕТ!!! МЕНЯ ТОШНИТ!!!».

Если вернуться в Кибергород после посещения особняка Королевы, то при общении с одним из веревайров тот скажет, что раньше в этих краях был некий «продавец-лоббист», который воспрепятствовал появлению в городе каруселей, как средства общественного транспорта, так как он боялся клоунов.

В особняке Королевы таск-менеджер выражает недовольство, если у кого-либо из героев есть дьявольский нож или хвост Джевила. Она стремится к порядку и настаивает, чтобы герои избавились от этих предметов.

Глава 3

И хотя Джевил не появляется в главе 3 напрямую, наличие хвоста Джевила на ком-либо из героев приводит к тому, что в бою с Тенной действие Сьюзи «Сделать ставку» потребует 30 очков вместо 20, а игра опишет это как «ставку ДЖОКЕРА» и воспроизведёт смех Джевила, предполагая, что он также участвует при использовании данного действия.

Глава 4

При разговоре с Королём в Городе-замке он упоминает, что именно Джевил рассказал ему о Рыцаре, подразумевая, что Джевил, возможно, знает о Рыцаре и фонтанах больше, чем большинство тёмных.

Разработка и создание

Оригинальный дизайн Джевила от kanotynes.

Дизайн Джевила, наряду с Лансером, рудинном, хати, Кловер, Королём и свергнутым королём бубен был разработан художницей kanotynes.

Перед анонсом Deltarune Тоби Фокс заявил, что тема боя с Ториэль в Undertale, Heartache, изначально была написана под названием Joker Battle для нереализованной RPG. Поскольку этой RPG позже стала Deltarune, можно с уверенностью предположить, что Heartache изначально задумывалась как тема боя с Джевилом, учитывая многочисленные сходства Джевила с картой Джокера.

В бою

Атаки

Дьявольский нож.

В качестве атак Джевил использует снаряды в виде всех четырёх мастей карт, что показывает его как «истинного джокера» в этой игре. Помимо атак с карточными мастями, он использует косы, именуемые дьявольскими ножами, в которые он сам и превращается. Цветовая палитра этих кос та же, что и у самого Джевила.

Используемые им атаки зависят от его здоровья или усталости, и их можно разделить на 5 фаз:

• Фаза 1: Начальная фаза
• Фаза 2: Усталость Джевила должна быть не менее 2 или его ОЗ должны быть 2800 или ниже (80%).
• Фаза 3: Усталость Джевила должна быть не менее 4 или его ОЗ должны быть 2100 или ниже (60%).
• Фаза 4: Усталость Джевила должна быть не менее 6 или его ОЗ должны быть 1400 или ниже (40%).
• Фаза 5: (Автоматически наступает после финальной атаки 4 фазы)

Если ОЗ Джевила опустятся до 525 или ниже (15%), он немедленно перейдёт к «фальшивой атаке», идущей перед «Финальным Хаосом».

Фаза 1

• Джевил телепортируется в случайные области за пределами поля боя, быстро выпуская по 5 маленьких снарядов в виде пик, которые разлетаются веером в сторону ДУШИ. Эта атака также может использоваться и в четвёртой фазе, после «Финального Хаоса».
  • Чтобы увернуться от неё, надо постоянно проходить между пиками.
• Кольцевая пиковая атака: Джевил создаёт 10 пик вокруг ДУШИ, которые поочередно начинают лететь в центр. Это будет происходить постоянно, пока время атаки не выйдет.
  • Чтобы увернуться от неё, надо двигаться по кругу в соответствии с движением пиковой спирали, и менять направление, когда это делает атака. Также очень легко уворачиваться, если встать в любой из углов, сдвигаясь немного в сторону по необходимости.
    • На этой атаке довольно легко зарабатывать дополнительные ПН.
• Бомбы с червами падают на поле боя, и, взрываясь, выпускают по четыре вращающихся по оси червовых снаряда прямо в ДУШУ.
  • Для того, чтобы увернуться, достаточно перемещаться в ту часть поля, где четвёрка черв не достанет ДУШУ, а если всё же пришлось столкнуться с ней, надо постараться пройти через промежуток между червами.
• Четыре косы вращаются вокруг поля боя, то приближаясь к центру, то отдаляясь. (Внимание: если вы не будете предпринимать никаких действий, кроме защиты и использования предметов, эта атака будет повторяться!)
  • Есть много способов увернуться от этой атаки, но одним из самых верных будет движение ДУШИ по тому же направлению, что и косы, точно в промежутке между ними, по самым границам поля.

Фаза 2

• Лошади, создающие текстуру 3D-цилиндра, вращаются вокруг поля, двигаясь поочерёдно вверх и вниз, подобно карусели. (Внимание: если вы не будете предпринимать никаких действий, кроме защиты и использования предметов, эта атака будет повторяться!)
  • Чтобы увернуться от этой атаки, внимательно смотрите за тем, опускается ли сейчас «карусель» или поднимается. Двигайтесь в соответствии с её движениями и проскакивайте между атаками.
    • Интересно отметить, что если вы не слишком сильно приблизитесь к утке/лошади, урон нанесён не будет.
• Бомбы с трефами падают за пределы поля, и, взрываясь, выпускают в разброс по 3 больших трефовых снаряда в сторону ДУШИ. (Внимание: если вы не будете предпринимать никаких действий, кроме защиты и использования предметов, эта атака будет повторяться!)
  • Чтобы избежать урона, просто проскакивайте между трефами.
• Повторяется крутящаяся пиковая атака, но снаряды летят быстрее.
• Огромное количество бубновых снарядов летит из нижней части экрана вверх, проходя через поле боя.
  • Увернуться довольно легко: главное — смотреть, где появляются бубны, и заранее уходить с этой вертикали.
    • На этой атаке легче всего зарабатывать дополнительные ПН.

Фаза 3

• Использует карусельную атаку, но вместе с лошадьми также появляются утки, а движения карусели вверх-вниз становятся хаотичнее.
• Бомбы с пиками падают на поле боя, и, взрываясь, выпускают по всем сторонам большие пиковые снаряды.
  • Чтобы избежать урона, нужно проходить между снарядами, хотя сделать это довольно трудно, так как их очень много.
• Использует улучшенную атаку Кловер: со всех четырёх углов поочерёдно появляются трефы, выпускающие по три ряда по три шарика в сторону ДУШИ. (Внимание: если вы не будете предпринимать никаких действий, кроме защиты и использования предметов, эта атака будет повторяться!)
  • Увернуться весьма сложно. Попробуйте проходить между рядами как можно ближе к тому моменту, когда они только вылетели.
• Использует улучшенную версию атаки с косами: к крутящимся добавляются большие красные косы, которые появляются либо у нижней, либо у верхней части поля боя и летят в его сторону.
  • Увернуться от этой атаки гораздо сложнее. Попробуйте вышеописанный метод, но при этом лучше всегда держаться середины поля относительно вертикальных его границ, чтобы, если красная коса появится не вовремя, можно было бы попробовать уйти от неё.

Фаза 4

• Джевил очень быстро телепортируется в случайные области за пределами поля боя, выпуская по одному бубновому снаряду в сторону ДУШИ.
  • Просто всё время двигайтесь и следите за бубнами, и вас не заденет.
  • Первое использование данной атаки ВСЕГДА предшествует Бомбе Хаоса.
• Бомба Хаоса: на поле боя падают бомбы всех мастей, совмещая некоторые вышеперечисленные атаки.
  • Увернуться очень сложно; постарайтесь следить за всеми снарядами и проходить между ними.
• Бомбы с бубнами падают на поле боя, и, взрываясь, выпускают по три прямо летящих бубновых снаряда прямо в ДУШУ.
  • Для того чтобы увернуться, нужно уходить с линий атаки бубен.

Финальный Хаос

Данная фаза является дополнительной, и её можно избежать, если победить Джевила как можно быстрее. После неё повторяется фаза 4.

• Когда Джевил притворится, что устал, и захочет на следующем ходу использовать «Финальный Хаос», он будет атаковать вас медленными и редкими бубнами, летящими снизу вверх. Эта его атака столь же слаба, как и атаки обычного рудинна.
  • Увернуться от такой атаки не составит труда.
• Финальный Хаос: Поле боя расширяется и занимает весь экран, а сверху падают косы, которые, при достижении нижней границы экрана, взрываются и создают вертикальные лучи. После этого вниз упадёт ещё несколько кос, но уже в определённом паттерне, а в конце сверху появится огромная коса на весь экран, от которой будет невозможно увернуться, но которая, тем не менее, не нанесёт урона вообще. Однако, если всё же вы попытаетесь получить от неё урон, вы моментально умрёте, т.к. она наносит 2 тысячи урона (при любой экипировке). Просто держитесь внизу экрана.
  • От этой атаки почти невозможно увернуться. Просто постарайтесь следить за косами и уходить с той вертикали, где они упали.

Изображения атак Джевила
Первая пиковая атака Крутящаяся пиковая атака Червовая атака Атака с косами Карусельная атака Атака с трефовыми бомбами Бубновая атака Усложнённая карусельная атака Пиковые бомбы Трефовая атака с рядами Атака с обычными косами и красной косой Атака с одиночными бубнами Бомба Хаоса Ослабленная бубновая атака Финальный Хаос Завершение «Финального Хаоса»

Стратегия

Экипировка

• Броня: здесь ничего особенного нет: будет лучше всего, если вы будете использовать все возможные предметы брони на разных персонажах по вашему выбору: белый бантик, браслет из игральных костей, железные кандалы (их лучше всего отдать Сьюзи, поскольку они усиливают её атаку, однако если вы решили пройти босса мирным способом, то их можно отдать кому угодно). Все оставшиеся слоты под броню заполняйте янтарными картами.
• Оружие: подбор оружия очень важен, если вы собираетесь победить Джевила, используя кнопку БИТВЫ. Для Криса возьмите жуткий меч, для Сьюзи — храбрая секира, а для Ральзея — тканжал. Однако, если вы планируете делать упор на защиту и победу над Джевилом без использования атаки, Ральзею следует отдать изящный шарф.
• Расходуемые предметы: самая важная часть подготовки к бою с Джевилом.
  • Вам очень сильно пригодится топ-торт, если он у вас остался — его используйте только в крайнем случае, ведь он восстановит сразу все очки здоровья у всей команды. Лучше продержаться без его использования, пока Джевил не использует «Финальный Хаос» или «Бомбу Хаоса». Если вы отдали его Топ-шефу, вращающийся торт тоже подойдёт.
  • Очень желательно сохранить для этого боя все возрождающие мятные леденцы, коих в главе 1 всего две — они помогут, если один из членов команды пал, а лечить другими способами может занять слишком большое количество ходов.
  • Также весьма приветствуется наличие трефового сэндвича, который сможет подлечить всю команду разом, но его лучше использовать в основном для подстраховки.
  • Можно купить несколько червонных пончиков или шокобубен на распродаже выпечки, так как пончики во время боя восстанавливают 90 ОЗ Сьюзи, а бубны — 80 ОЗ Крису (но учитывайте, что есть небольшой шанс, что предмет не поможет вообще, хоть это и маловероятно).
  • Всё оставшееся место в инвентаре должно быть заполнено даркбургерами, которые, кроме уже перечисленных предметов, лечат наибольшее количество ОЗ — 70.
  • Также для освобождения места в инвентаре под полезный в бою предмет, рекомендуется выбросить руководство.

Способы победить

• Атака: как и других врагов Deltarune, Джевила нельзя убить, но атака всё равно будет самым простым способом победить его, если вы будете следовать выше— и нижеперечисленным советам.
  • Сперва, проверьте, экипированы ли вы надлежащим образом (см. выше).
  • Атакуя Джевила, старайтесь бить точно и попадать в критическую зону для максимального урона.
  • По возможности, накапливайте ПН, приближаясь к атакам Джевила.
  • Набрав достаточно ПН, тратьте их на «Грубый разрушитель» Сьюзи вместо обычной атаки. Также стоит напомнить, что, если во время использования ею этого заклинания нажимать клавишу Z, урон будет больше.
  • На втором ходу используйте «Пируэт» — тогда защита Джевила понизится на 10 очков на весь бой.
  • Можно победить Джевила до «Финального Хаоса»: нужно лишь часто попадать атаками в критическую зону (бонус ~25% к базовому урону) и активно использовать «Грубый разрушитель», не забывая усиливать его с помощью клавиши Z.
• Усмирение: этот способ несколько легче, чем атака.
  • Для начала, убедитесь, что в вашем инвентаре есть лучшие расходуемые предметы (см. выше).
  • Накапливайте как можно больше ПН.
  • Повторяйте цикл ходов: на одном ходу защищайтесь, а на другом — используйте «Гипноз», если все члены команды живы и у вас достаточно ПН.
    • В этом случае Джевил станет гораздо более усталым, а его атака понизится. Однако это займёт весь ход команды.
  • Используйте «Пируэт», если кто-то из команды пал (в таком случае лучше как можно быстрее вернуть его в строй, особенно если это Крис или Ральзей) или вам нужно использовать Ральзея и Сьюзи для других целей, например, для лечения. Однако помните, что, используя «Пируэт», вы можете навредить и себе. В этом случае Джевил станет более усталым, но не так сильно, как в случае с «Гипнозом». Список возможных исходов Пируэта по ходам:
    • Первый ход: ничего не произойдёт, но вы услышите случайный звук.
    • Второй ход: защита Джевила понижается примерно на 10 единиц до конца боя.
    • Третий ход: в течение следующей атаки неуязвимость ДУШИ будет заканчиваться быстрее.
    • Четвёртый ход: защита команды повышается.
    • Пятый ход: ничего не произойдёт, но вылетит маленькая птица.
    • Шестой ход: у случайного члена команды лечится от 25 до 55 ОЗ.
    • Седьмой ход: все шкалы здоровья перемешиваются, в том числе и максимальные ОЗ.
    • Восьмой ход: следующая атака Джевила наносит больше урона.
    • Девятый ход: у всех членов команды лечится от 36 до 50 ОЗ.
    • Далее исходы повторяются.
  • Следите за тем, чтобы Ральзей оставался в живых — он сможет подлечить команду, если вы не можете или не хотите тратить предметы. Однако самое главное — когда Джевил станет уставшим, именно Ральзей должен будет использовать на нём заклинание «Усмирения».
  • Альтернативный способ значительно больше связан с риском, но также позволяет успеть утомить босса до «Финального Хаоса»:
    • Точно так же нужно стремиться накапливать ПН по максимуму.
    • Старайтесь не тратить очки на лечение Ральзея, а использовать их для «Гипноза» и «Пируэта».
    • Поддерживайте активность: каждым ходом, начиная со второго, нужно использовать как минимум по одному действию (Гипноз/Пируэт). Если не хватает ПН на «Гипноз», используйте «Пируэт» и защищайтесь остальными персонажами (либо используйте лечебные предметы, но не заклинания!).
    • Следите за состоянием Криса: это ключевой персонаж в стратегии! Однако и не забывайте, что для применения «Гипноза» нужно, чтобы все три персонажа были на ногах.

Цитаты

Снаружи темницы

• БУ-ХУ, БУ-ХУ, УИ-ХИ-ХИ.
• ТАК ОДИНОКО, ОДИНОКО МНЕ...
• НО ВОТ, ТРИ ГОСТЯ СТОЯТ ВНУТРИ?
• КТО ВЫ?
  • [Ральзей] Приятно познакомиться! Я Ральзей, это Крис и...
  • [Сьюзи] Так какого чёрта ты там делаешь?
• Я НЕВИННЫЙ, Я НЕВИННЫЙ. Я ПРОСТО ХОТЕЛ СЫГРАТЬ В ИГРУ, ИГРУ.
• НО СКУЧНЫЕ КОРОЛИ ПОСЧИТАЛИ ТАКОЕ ВЕСЕЛЬЕ ПРОБЛЕМОЙ.
• В НАКАЗАНИЕ ОНИ ЗАТОЧИЛИ МОЁ ТЕЛО В ТЕМНИЦУ.
• НО Я БЫСТР, БЫСТР, УМЁН, УМЁН.
• НЕ СУМЕЛИ ДОГНАТЬ И ЗАПЕРЛИ НАРОД СТРАДАТЬ,
• ПОСТРОИВ ТЮРЬМУ ВОКРУГ ЦЕЛОГО МИРА. ТЕПЕРЬ ЛИШЬ Я СВОБОДЕН.
• [Ральзей] А? Свободен? Но, честно говоря, за решёткой тут только ты.
• ОТСЮДА ВСЁ КАЖЕТСЯ НЕ ТАК, СВЕТЛЫЕ!
• [Сьюзи] Ну, значит, тебе не нужна помощь.
• ЭТО НЕ ТАК. МНЕ ОДИНОКО В МОЕЙ МАЛЕНЬКОЙ СВОБОДЕ.
• ИТАК, СЫГРАЕТЕ В ИГРУ СО МНОЙ, СО МНОЙ?..
• Я ПОКАЖУ ВАМ, ЧТО ЗНАЧИТ БЫТЬ СВОБОДНЫМИ!
• [Сыграть в игру]
  • НАЙДИТЕ КЛЮЧ, И Я ВЫПУЩУ ВАС НА СВОБОДУ, СВОБОДУ.
  • КЛЮЧ СКРЫТ ОТ ГЛАЗ. СТАРЫЙ ЛАВОЧНИК ЗНАЕТ СЕКРЕТ.
• [Не играть в игру]
  • БУ-ХУ, БУ-ХУ, УИ-ХИ-ХИ!!
  • КАК ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ, КОГДА ВЫ УЖЕ ИГРАЕТЕ?..
• НАЙДИТЕ КЛЮЧ, И Я ВЫПУЩУ ВАС НА СВОБОДУ, СВОБОДУ.
• КЛЮЧ СКРЫТ ОТ ГЛАЗ. СТАРЫЙ ЛАВОЧНИК ЗНАЕТ СЕКРЕТ.

После ремонта ключа

• УИ-ХИ-ХИ, КЛЮЧ, КЛЮЧ.
• ЧУДЕСНОЕ ВЕСЕЛЬЕ ВОТ-ВОТ ВЫРВЕТСЯ НА СВОБОДУ.
• ГОТОВЫ ВЫПУСТИТЬ СЕБЯ НАРУЖУ?
• [Использовать ключ]
  • [Нарратор] (Вы кладёте дверной ключ перед Дверью.)
  • [Нарратор] (Дверной ключ создал Дверь.)
• [Не делать этого]
  • ВЫ ЗАШЛИ СЛИШКОМ ДАЛЕКО! У ВАС НЕ ОСТАЛОСЬ ВЫБОРА!
  • [Нарратор] (Дверной ключ создал Дверь.)
• НЕ МЕДЛИТЕ! [Не используется]

Перед боем

• УИ-ХИ-ХИ! ГОСТИ, ГОСТИ! ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ ИГРАТЬ, ИГРАТЬ!
• А ПОСЛЕ ВАС Я СМОГУ ИГРАТЬ И С ДРУГИМИ!
• [Ральзей] Так во что мы играем?..
• О, ПРОСТАЯ ИГРА В ЧИСЛА.
• КОГДА ВАШИ ОЗ УПАДУТ ДО 0, ВЫ ПРОИГРАЕТЕ!
• [Сьюзи] Так вот что за игра, а?..
• [Сьюзи] Тогда предупреждаю...
• [Сьюзи] Ты имеешь дело с парой акул.
• УИ-ХИ-ХИ! АКУЛА НА АКУЛУ! А ПО-ДРУГОМУ И НЕ НАДО!
• А ТЕПЕРЬ, ТЕПЕРЬ!! ДА НАЧНУТСЯ ИГРЫ!!

В бою

• ЭТО ВСЁ ТАК ВЕСЕЛО!!! [Нейтрал]
• АРЕНА ПОЛНА ОГНЯ ВСЕХ МАСТЕЙ! [Нейтрал]
• ЭТО ТЕЛО НЕУБИВАЕМО! [Нейтрал]
• ХАОС, ХАОС! [Нейтрал]
• ПРОШУ, ЭТО ЛИШЬ ОБЫЧНЫЙ ХАОС. [Нейтрал]
• Я МОГУ ВСЁ!! [Нейтрал]
• ХАОС, ХАОС, ПОЙМАЙТЕ МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕТЕ! [Фаза 1, №1]
• СЫГРАЕМ В ХОРОВОД? [Фаза 1, №2]
• ОТ ВСЕГО СЕРДЦА ВАМ СОЧУВСТВУЮ, ГРЕШНИКИ! [Фаза 1, №3]
• ХА-ХА. ДАВАЙТЕ СДЕЛАЕМ ДЬЯВОЛЬСКИЙ НОЖ. [Фаза 1, №4]
• ПИ-ИП, ПИ-ИП, ДАВАЙТЕ ПОКАТАЕМСЯ НА КАРУСЕЛИ. [Фаза 2, №1]
• ХИ-ХИ, ЗАСКУЧАЛИ?! ВСТРЕФЧАЙТЕ ВЕСЕЛЬЕ! [Фаза 2, №2]
• ЧЕРВЫ, БУБНЫ, Я МОГУ ВСЁ! [Фаза 2, №3]
• КТО ВРАЩАЕТ МИР? [Фаза 2, №4]
• А ВЫ, ДЕТИШКИ, НЕ ОТСТАЁТЕ! [Фаза 3, №1]
• ХА-ХА!! Я НИКОГДА ТАК НЕ ВЕСЕЛИЛСЯ, ВЕСЕЛИЛСЯ!! [Фаза 3, №2]
• КРАСОТА ЛИКУЕТ В МОЁМ СЕРДЦЕ! [Фаза 3, №3]
• ДАЖЕ ДЬЯВОЛЬСКИЙ НОЖ УЛЫБАЕТСЯ! [Фаза 3, №4]
• ТАК ЗАХВАТЫВАЕТ... Я НЕ ВЫДЕРЖУ! [Фаза 4, №1]
• ВОТ И ВСЁ, ГОСПОДАМЫ! УВИДИМСЯ! [Фаза 4, №2]
• ХВАТИТ!! ВЫ, ДЕТИШКИ, УТОМИЛИ МЕНЯ! [Фаза 4, №3]
• ШУЧУ! ВОТ И МОЙ ФИНАЛЬНЫЙ ХАОС! [Фаза 4, №4]
• Ладно, вы меня убедили!! [Не используется]

После боя

• [После усмирения]
  • КАК ВЕСЕЛО!! Я ИЗМОТАН!! ВЫ, ДЕТИШКИ, УТОМИЛИ МЕНЯ!!
  • ТЕПЕРЬ Я БУДУ СПАТЬ ЕЩЁ 100 ЛЕТ.
  • К НЕСЧАСТЬЮ, ВЫ, ДЕТИШКИ, НЕ УВИДИТЕ СТОЛЬ ПРИЯТНОГО СНА.
  • C ЭТОГО МОМЕНТА В ВАШИХ СЕРДЦАХ ПРОБУДИТСЯ КОШМАР.
  • В ТЕНИ РУКИ РЫЦАРЯ...
  • СВЕТЛЫЕ, СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОСТАНОВИТЬ ЭТО?
  • УИ-ХИ-ХИ!
  • НО ВСЁ ЖЕ, ШАЛОСТЬ-ШАЛОСТЬ, ХАОС-ХАОС!..
  • СВЕТЛЫЕ! ИЗНУТРИ ВАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ КЛЕТКИ!!
  • ВОЗЬМИТЕ ЕГО И ДЕЛАЙТЕ ВСЁ, ЧТО В ВАШИХ СИЛАХ---!
• [После победы над ним с помощью атаки]
  • ХА-ХА-ХА. КАК ВЕСЕЛО!!!
  • ВЫ БЫСТРЫ, БЫСТРЫ, СИЛЬНЫ, СИЛЬНЫ.
  • НО ЕСТЬ ЕЩЁ БЫСТРЕЕ, ЕЩЁ СИЛЬНЕЕ.
  • РУКА РЫЦАРЯ ПРИБЛИЖАЕТСЯ.
  • СКОРО ВЕРНЁТСЯ "КОРОЛЕВА" И АДСКИЙ РОКОТ ПОДНИМЕТСЯ ИЗ ГЛУБИН...
  • СВЕТЛЫЕ, СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОСТАНОВИТЬ ЭТО?
  • УИ-ХИ-ХИ!
  • НО ВСЁ ЖЕ, ШАЛОСТЬ-ШАЛОСТЬ, ХАОС-ХАОС!..
  • СВЕТЛЫЕ! ИЗНУТРИ ВАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ КЛЕТКИ!!
  • ВОЗЬМИТЕ ЕГО И ДЕЛАЙТЕ ВСЁ, ЧТО В ВАШИХ СИЛАХ---!
• [Нарратор (звуком Джевила)] (Вы получили теневой кристалл.)
• [Нарратор (звуком Джевила)] (Странный сундук появился вне комнаты...) [Если инвентарь заполнен]
• [Нарратор (звуком Джевила)] (ДЬЯВОЛЬСКИЙ НОЖ был добавлен к вашему ОРУЖИЮ.) [После победы над ним с помощью атаки]
• [Нарратор (звуком Джевила)] (ХВОСТ ДЖЕВИЛА был добавлен к вашей БРОНЕ.) [После усмирения]

Текст в бою

• Для победы над этим врагом стратегии нет. Удачи! [Проверить]
• ДА НАЧНУТСЯ ИГРЫ! [Начало боя]
• Мир кружится, кружится. [Нейтрал]
• Воздух трещит от свободы. [Нейтрал]
• ДЖЕВИЛ неистово смеётся. [Нейтрал]
• Вокруг словно вихрь. [Нейтрал]
• Пахнет хаосом. [Нейтрал]
• БОМБА ХАОСА подготовлена ДЛЯ ВАС. [Перед использованием «Бомбы Хаоса»]
• Приближается нечто ужасное!.. [Перед «Финальным Хаосом»]
• ДЖЕВИЛ выкладывается на полную катушку! [Фаза 5]
• Крис вращается! ДЖЕВИЛ УСТАЁТ всё сильнее и!.. [Пируэт]
  • Что-то произошло! [Не используется]
  • Это просто звук! [Ход 1, ничего не происходит]
  • ДЖЕВИЛ расслабился! ЗАЩИТА ДЖЕВИЛА упала! [Ход 2, понижает защиту Джевила на 4, если она уже не ниже -16]
  • Неловко! Следующая атака будет сильнее ранить! [Ход 3, количество кадров неуязвимости на этом ходу становится на 60% меньше]
  • Спокойно! Танец защитил команду! [Ход 4, уменьшает атаку Джевила на 30% на этом ходу]
  • Что?! Ничего, кроме бесполезной птицы! [Ход 5, ничего не происходит]
  • Приятно! [Ход 6, у случайного члена команды лечится от 25 до 55 ОЗ]
  • ОЗ всех перемешались! [Ход 7]
  • Следующая атака ДЖЕВИЛА усилилась! [Ход 8, увеличивает атаку Джевила на 25% на этом ходу]
  • Идеальная десятка! [Ход 9, у всех членов команды лечится от 36 до 50 ОЗ]
• [Гипноз]
  • Крис странно поглазел!
  • Следующая атака ДЖЕВИЛА ослаблена!
• [Гипноз]
  • Сьюзи чем-то повертела!
  • Следующая атака ДЖЕВИЛА ослаблена!
• [Гипноз]
  • Ральзей что-то спел!
  • Следующая атака ДЖЕВИЛА ослаблена!
• ДЖЕВИЛ всё больше УСТАЁТ! [Гипноз, если Джевил недостаточно уставший]
• ДЖЕВИЛ кажется измотанным! [Пируэт/Гипноз, если Джевил достаточно уставший]
  • ДЖЕВИЛ выглядит измотанным?.. [Не используется]
• ДЖЕВИЛ полностью измотан! [Уставший]

Интересные факты

• Фраза «КАК ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ, КОГДА ВЫ УЖЕ ИГРАЕТЕ?» может быть отсылкой к фразе «КАК ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ УБЕЖАТЬ ОТ МЕНЯ, КОГДА Я УЖЕ ЗДЕСЬ?», произнесённой персонажем Лордом Инглишем из веб-комикса Homestuck, музыку к которому написал Тоби Фокс.
• Фразы «I CAN DO ANYTHING!» и «METAMORPHOSIS!» могут быть отсылками на стикеры Loose Clown из мессенджера LINE.
  • Стикеры Джевила из официального набора стикеров Deltarune также являются отсылкой на стикеры Loose Clown.
• В одной из его атак с каруселью можно заметить, что одна из уток имеет точно такую же голову, как и Обыватель — загадочная сущность, напоминающая птицу, которую использовала в качестве атаки Птица-жнец.
• При мирном разрешении боя он хоть и отдаст свой хвост, но его спрайт не изменится.
• Голосовые реплики Джевила основаны на персонаже Джокере из Fighters Destiny.
• 3D-карусель на заднем плане его арены на самом деле является двумерной оптической иллюзией.
• До выхода главы 2 «Идеальная десятка!» Пируэта исцеляла только 20-40 ОЗ вместо 36-50.
• С помощью редактирования файлов игры можно расположить Джевила в кафе Города-замка, но поговорить с ним не получится: в диалоге ничего не будет, и он не закончится.
• Во время аукциона Spamton Sweepstakes в официальном Твиттере Fangamer было подтверждено, что Спамтон знал Джевила в прошлом.

Галерея

Анимация Джевила в бою

Джевил устал в бою

Джевил смеётся

Джевил при телепортации, усмирении или поражении

«ХАОС, ХАОС, ПОЙМАЙТЕ МЕНЯ, ЕСЛИ CМОЖЕТЕ!»

«СЫГРАЕМ В ХОРОВОД?»

Джевил очень быстро перемещается по экрану

Футболка с Джевилом, продающаяся на Fangamer

Наклейка Джевила, которая идёт в комплекте с футболкой, продающейся на Fangamer

Брелок для ключей с Джевилом, продающийся на Fangamer

Пин Джевила во втором наборе пинов, продающихся на Fangamer

Джевил на постере The Beginning, продающемся на Fangamer

Стикер Джевила, продающийся на LINE

Говорящий плюшевый Джевил, продающийся на Fangamer

Оригинальный дизайн Джевила от kanotynes

Все спрайты

Неиспользуемая анимация Джевила в бою с задним видом

Арена в бою с Джевилом

Арена в бою с Джевилом (отдельно)

Карусель на фоне арены Джевила

Реплики

Реплика (на английском и японском)	Фраза	Перевод
	I CAN DO ANYTHING!	Я МОГУ ВСЁ!
	BYE BYE!	ПОКА-ПОКА!
	CHAOS, CHAOS!	ХАОС, ХАОС!
	METAMORPHOSIS!	МЕТАМОРФОЗА!
	THE TRUE AND NEO CHAOS!	ИСТИННЫЙ НЕО ХАОС!
	--	[Различные смешки]
	--	[Кидает снаряд]