Undertale Вики
Регистрация
Advertisement
Undertale Вики
Naming

В начале игры игроку дают выбрать имя для упавшего человека.

При выборе обычного имени игра уточнит: «Это имя правильное?», но некоторые имена могут вызвать уникальные фразы, и некоторые из этих имён (в основном это имена главных персонажей игры) нельзя выбрать для упавшего человека. Имя может быть не длиннее шести букв, но с помощью некоторых исправлений в файлах игры можно выбрать любое имя на свой вкус.

Изначально может показаться, что игрок даёт имя управляемому персонажу, но позже выясняется, что игрок даёт имя первому человеку, упавшему в Подземелье. Имя персонажа появляется на экране «Игра окончена», когда закадровый голос, принадлежащий Азгору, говорит не терять решительности.

Имена с эффектом[]

Ниже перечислены имена, которые запускают что-то в игре. Буквенные символы нечувствительны к регистру, а кана нечувствительна к скрипту. Когда вы играете на японском языке, из-за того, что вы можете ввести одинаково кану и буквенные символы, один и тот же ответ будет происходить независимо от того, было ли введено английское или японское имя.

Запрещённые[]

Английское Японское Ответ
(Blank name)         — «Вы должны выбрать имя».
Alphys アルフィー «Н-не делай этого».
Asgore アズゴア «Ты не можешь».
Asriel アズリエル «...»
Flowey フラウィ «Я уже ВЫБРАЛ это имя».
Sans サンズ «не-а».
Toriel トリエル «Я думаю, тебе следует подумать о собственном имени, дитя моё».
Undyne アンダイン «Придумай СВОЁ имя!»
Gaster ガスター [Перезагружает титульный экран] или [Закрывает игру]

В ранних ПК-версиях при вводе имени «Gaster» игра перезапускалась только по нажатию кнопки подтверждения; в последней версии игра перезапускается, как только вводится последняя буква «r». В ранних версиях PlayStation 4 и Vita при вводе «Gaster» игра закрывалась и выводила на экран сообщение об ошибке.

Пользовательские ответы (разрешённые)[]

Английское Японское Ответ
Frisk フリスク «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: это имя превратит вашу жизнь в ад. Всё равно продолжить?»
Murder ころす «Это слегка в точку, да...?»
Mercy みのがす
AAAAAA ああああああ «Не очень оригинально...?»
Aaron アーロン «Это имя правильное? ; )»
Alphy アルっち «Эм... ОК?»
Catty キャッティ «Брэтти! Брэтти! Это МОЁ имя!»
Bratty アリッティ «Типа, ОК, я думаю».
Bpants バガパン «Вы опустились на самое дно».
Chara キャラ «Истинное имя».
Gerson ガーソン «Ва-ха-ха! Почему бы и нет?»
Jerry ジェリー «Джерри».
Metta メタトン «ООООО!!! ТЫ РЕКЛАМИРУЕШЬ МОЙ БРЕНД?»
Mett メタ
Mtt
Napsta ナプスタ «............ (Он не в силах остановить вас.)»
Blooky ブルっち
Papyru パピルス «Я ПОЗВОЛЯЮ!!!!»
Shyren シャイレーン «...?»
Temmie テミー «пРИВ!»
Woshua ウォッシュア «Чистое имя».

Другие эффекты[]

  • Drak, Gigi или Gugu — меняет название стейка в форме лица Меттатона в инвентаре с «FaceSteak» на «FSteak». Это имя является отсылкой на «Hiimdaisy», комикс по Persona 4 за авторством Gigi D.G. — одного из помощников по созданию Undertale.
  • Frisk (フリスク) — помимо пользовательского ответа, это имя активирует Сложный режим.

Изменение имени в файлах сохранений[]

Имя персонажа нельзя поменять в процессе игры, за исключением истинного сброса (который появляется после прохождения Истинного Пацифистского пути). Однако, можно изменить имя с помощью системных файлов.

Stats screenshot name change
  1. Зайти в папку C:\Users\Имя пользователя\AppData\Local\UNDERTALE.
  2. Открыть файл с именем «file0» с помощью текстового редактора.
  3. Имя сохраняется в первой строке. Замените его новым именем. Числа и символы могут быть добавлены к этому новому имени, но если оно длиннее шести символов, оно охватывает окружающий текст. Использование запрещённого имени не влияет.
  4. Если игра обнаружит, что имя было отредактировано (например, если оно длиннее шести символов), в меню статистики появится текст «Легко изменить, да?» (англ. Easy to change, huh?). Как ни странно, это не происходит, если используется запрещённое имя.
  5. Имя также сохраняется в файле undertale.ini и отображается при загрузке файла сохранения, но оно будет перезаписано именем file0, когда игра будет сохранена, если они будут разными. Если игра перезагружается, а не загружает сохранение, то имя подпрограммы будет заменено вместо имени file0.

Для более быстрого открытия файла «file0» можно нажать сочетание клавиш Win+R и вставить в строку окна «Выполнить» следующую команду: «notepad %LOCALAPPDATA%\UNDERTALE\file0» (без кавычек).

Интересные факты[]

  • Некоторые персонажи разрешают выбрать «своё имя» без одной буквы на конце.
  • В демоверсии разрешены все имена. Возможно, это связано с тем, что многие персонажи отсутствуют в этой версии.
  • В последней версии игры, если ввести запрещённое имя, игра сразу же сменит его на «Chara».
  • Имя «AAAAAA» является отсылкой к тем, кто в играх вместо нормального имени вводит случайный набор символов.
  • Персонажи, которые ещё не встретились, ломают четвёртую стену, ведь разговаривают не с Фриск, а с игроком.
  • После прохождения Нейтрального пути будет использовано изначально заданное имя. Сменить имя можно будет только после прохождения Истинного Пацифистского пути или сложного режима, а также с помощью изменения file0.
  • Имя «Muffet» не запрещено, однако воспринимается игрой как самое обычное имя, и никаких эффектов не даёт.
Элементы игры
Геймплей ИменаФункции в боюВиды оружияСохранениеТочка сохраненияХарактеристики
ЗолотоРежимы душиПоле битвыТипы атакПространственный сундук
Сотовый телефонСерьёзный режимМеханика реального времени
Настройки джойстикаДостиженияЗначение funРежим разработчика
Сюжетные механики ЛюдиМонстрыМонстр-боссИгрокВосемь людейДушаВойнаБарьер
РешительностьРуна ДельтаСкрижали с историейЭхо-цветыЗолотые цветы
Головоломки РуиныСноудинВодопадХотлендГоловоломка с цветными плиткамиЦветочный мост
Концовки Нейтральный путьИстинный Пацифистский путьПуть ГеноцидаСложный режим
Титры Истинной Пацифистской концовки
Advertisement