Эта статья о лейтмотивах Undertale. Может быть, вы искали Лейтмотивы (Deltarune)?
Лейтмотив — это музыкальная тема или мелодия, использующаяся в разных треках, чтобы связать тот или иной мотив с определённым персонажем, событием или местом.
Частое использование лейтмотивов в саундтреках Undertale и других звуковых файлах помогает создать ностальгическое настроение для игры и часто вызывает эмоциональный отклик у игроков. Тоби Фокс говорил, что большая часть музыки в Undertale была сделана с использованием бесплатных саундфонтов и синтезаторов[1].
В данной статье была предпринята попытка задокументировать все лейтмотивы, используемые в игре. Однако поскольку игроки продолжают находить новые связи, перечислить их полностью не представляется возможным.
Временные метки ниже указаны с точностью до секунды и взяты из этого плейлиста, который отражает продолжительность официальных саундтреков.
Once Upon a Time[]
Этот лейтмотив можно считать главной темой Undertale. Это самая распространённая мелодия в игре, звучащая в семнадцати треках[2]. Этот лейтмотив состоит из 3 частей, а также из «повторяющихся приукрашиваний» (англ. recurring embellishment) в более поздних треках.
- Once Upon a Time (часть 1, 2, 3)
- Start Menu и Menu (Full) (трек Start Menu имеет пять вариаций, которые накладываются друг на друга по мере прохождения Истинного Пацифистского пути; музыка, звучащая в меню после завершения Истинного Пацифистского пути, является замедленной версией Start Menu)[3] (часть 1 и 3 в Menu (Full))
- Home и Home (Music Box) 0:36–1:44 (часть 1 и 2)
- Hotel 0:20–0:41 (часть 1 и 2, приукрашивание)
- Can You Really Call This A Hotel, I Didn't Receive A Mint On My Pillow Or Anything 0:14–0:57 (часть 1 и 2, приукрашивание)
- Undertale 0:37–4:41, 5:20–5:58 (часть 1 и 2, приукрашивание)
- The Choice[4] (растянут до 15% скорости) (часть 1)
- Fallen Down (Reprise) 1:18–2:30 синкопировано до 3/4 (часть 1, 2, 3)
- Hopes and Dreams 0:00–1:29, 1:52–2:14 (часть 1 и 3, приукрашивание)
- SAVE the World 0:00–0:14, 0:35–1:46 (часть 1 и 3, приукрашивание)
- Final Power (обратная версия «Hopes and Dreams») (часть 3)
- Reunited 0:43–3:56 (часть 1, 2 и 3)
- Bring It In, Guys! 3:47–4:05 (часть 1)
- Last Goodbye 0:00–0:25, 0:45–2:15 (часть 1, 2, 3 и приукрашивание)
- Good Night (часть 1)
- Undertale (Не используется) (часть 1, 2, 3 и приукрашивание)
- Before the Story 0:29–1:28
Флауи[]
С Флауи связаны два лейтмотива.
Your Best Friend[]
Этот лейтмотив встречается в семи треках и одном неиспользуемом аудиофайле[5].
- Your Best Friend
- Your Best Nightmare 0:54–1:26, 2:00–2:27, 3:00–3:27
- Finale 0:00–0:40, 0:57–1:52
- Hopes and Dreams 1:18–1:52
- SAVE the World 0:05–0:08, 0:15–0:18, 0:25–0:28, 0:36–0:39, 1:35–1:46
- Last Goodbye 0:29–0:32, 0:39–0:42
- mus_toomuch[6] (этот трек проигрывается после обнуления счётчика убийств в той или иной области)
- mus_f_finale_1 (неиспользованный вариант первой секции трека Finale)
Your Best Nightmare[]
Этот лейтмотив используется в трёх треках[7].
- You Idiot
- Your Best Nightmare 0:00–0:16, 0:22–0:53, 1:27–1:54, 2:29–2:54, 3:28–4:00
- Burn in Despair!
Ториэль[]
Тема Ториэль. Этот лейтмотив используется в четырёх треках, один из которых уникален для альбома демоверсии[8].
- Fallen Down (трек в игре проигрывается на 25% выше до мажора в равнотемперированной настройке A440; ноты, показанные выше, написаны в ре мажоре)
- Fallen Down (Reprise) 0:00-1:18
- Bring It In, Guys! 3:34–3:47 синкопировано до 4/4
- Empty House (замедленная версия трека Fallen Down, выпущенная для альбома демоверсии)
Руины[]
Этот лейтмотив можно рассматривать как тему Подземелья, появляющуюся в одиннадцати треках из официального альбома и двух неиспользуемых звуковых файлах[9].
- Ruins
- Waterfall 0:27–1:56
- Quiet Water
- NGAHHH!! 0:34–1:22
- Spear of Justice 0:36–1:55
- An Ending, имеет вариацию этой мелодии
- Don't Give Up, использует вариацию
- Respite, использует вариацию
- But the Earth Refused to Die, использует вариацию (спорно)
- Bring It In, Guys! 1:48–2:14, использует вариацию
- Battle Against a True Hero 0:44–1:35, использует вариацию
- mus_ruinspiano (вариация трека An Ending)
- Undyne Battle (Не используется) 0:29–1:17
Enemy Approaching[]
Этот лейтмотив связан с врагами или собаками. Он появляется в одиннадцати треках и одной неиспользуемой песне[10].
- Enemy Approaching
- Anticipation (басовая линия) (этот трек также проигрывается на предельно низкой скорости во время битвы с Монстрёнком, во время последних встреч с Флауи в Новом Доме на пути Геноцида, а также в конце «Бездушного Пацифиста».
- Dogsong, имеет вариацию мелодии (замедленная версия этого трека играет в битве с Эндогени, когда появляется возможность его пощадить)
- Temmie Village, также имеет вариацию[11]
- Tem Shop, также имеет вариацию[12].
- Bring It In, Guys! 0:00–0:34
- Heartache 0:54-0:57, 0:59-1:01
- Absolutely Overfamiliar Shrine (Эксклюзивно для PlayStation-версии Собачьего храма)
- Dog Casino (Xbox) (Эксклюзивно для Xbox-версии Собачьего храма)
- Dogtroid (Не используется)
Ghost Fight[]
Этот лейтмотив используется в пяти треках[13]. Большинство из них — темы различных мини-боссов. Сама тема делится на две части: Ghost Fight и Spider Dance.
- Ghost Fight (Ghost Fight, Spider Dance)
- Dummy! (Ghost Fight, Spider Dance)
- Pathetic House (Spider Dance)
- Spider Dance (Spider Dance)
- Mad Mew Mew (Эксклюзивно для Nintendo Switch-версии Собачьего храма) (Spider Dance)
Санс[]
Тема Санса. Найдена в четырёх треках[14], один из которых не проигрывается в игре.
- sans.
- It's Raining Somewhere Else (этот трек проигрывается немного медленнее в комнате Санса)
- Song That Might Play When You Fight Sans
- Bring It In, Guys! 0:40–0:46 (басовая партия)
Папирус[]
Тема Папируса. Найдена в четырёх треках, один из которых не проигрывается в игре[15].
- Nyeh Heh Heh!
- Bonetrousle (этот трек проигрывается на предельно низкой скорости во время последней встречи с Папирусом на пути Геноцида[16])
- Song That Might Play When You Fight Sans 0:33–0:58
- Bring It In, Guys! 0:34–0:53
Сноудин[]
Этот лейтмотив разделён на две части, причём в некоторых треках используется только одна из частей.
Hopes[]
Используется в шести треках[17].
- Snowy (версия этого трека играет во время битвы с Матерью Сноудрейка. Она сильно искажена, высота звука и скорость меняются случайным образом каждые несколько секунд)
- Snowdin Town 0:00–0:56
- Shop 0:00–0:25
- Dating Start! 0:00–0:16, 0:37–0:54, 1:31–1:56
- Dating Fight! 0:00–0:13
- Bring It In, Guys! 0:54–1:16[17]
Dreams[]
Используется в восьми треках. Похоже, что это более общая весёлая тема, а не тема самого Сноудина[18].
- Snowdin Town 0:56–1:16
- Shop 0:25–0:50
- Dating Start! 0:16–0:35, 0:54–1:31
- Dating Fight! 0:13–0:35
- Confession
- Hopes and Dreams 2:15–3:01
- Reunited 3:56–4:25
- Bring It In, Guys! 1:16–1:29[17]
Андайн[]
Тема Андайн. Используется в семи треках и одной неиспользуемой песне[19].
- Undyne
- Run! синкопировано до 4/4
- Dating Tense! 0:17–0:25 синкопировано до 4/4
- NGAHHH!! 0:00–0:34, имеет вариацию мелодии[20]
- Spear of Justice 0:00–0:36, также имеет вариацию
- ASGORE 2:28–2:36, синкопировано до 4/4, также имеет вариацию
- Bring It In, Guys! 1:29–1:48, также имеет вариацию
- Undyne Battle (Не используется) 0:00–0:29, 1:17–1:30, имеет вариацию мелодии
Another Medium[]
Тема Хотленда. Используется в пяти треках[21]. Тема происходит от лейтмотива Doctor из Homestuck[22].
- Waterfall 0:00–0:27, 1:56–2:07
- Another Medium 0:00–0:51, 0:59–1:21, 1:51–2:10
- CORE, также имеет вариацию мелодии
- Death by Glamour, также имеет вариации
- Bring It In, Guys!, также имеет вариации (включая ту, что есть в треке Death by Glamour)
- Ruins, имеет вариации, 1:20-1:30
Альфис[]
Тема Альфис. Используется в четырёх треках и одной неиспользуемой песне[23].
- Alphys
- Bird That Carries You Over A Disproportionately Small Gap
- She's Playing Piano
- Here We Are синкопировано до 5/4
- Alphys Lab (Не используется), также синкопировано до 5/4
Меттатон[]
Темы Меттатона.
It's Showtime![]
Основная тема Меттатона. Найдена в четырёх треках и, по крайней мере, ещё одном звуковом файле[24].
- It's Showtime!
- Metal Crusher 0:03-0:20, 0:37-0:53 с вариациями и изменениями значений нот без синкопирования[25]
- Live Report синкопировано до 3/4
- Death Report синкопировано до 3/4
- Death by Glamour 1:30–1:56
- mus_tv (в телевизоре Папируса)
Hotel[]
Басовая линия It's Showtime! присутствует в трёх треках, связанных с Меттатоном. Она рассматривается как отдельный лейтмотив, поскольку имеет совершенно другую мелодию.
- It's Showtime! (басовая линия)
- Hotel
- Can You Really Call This A Hotel, I Didn't Receive A Mint On My Pillow Or Anything
- CORE Approach
Metal Crusher[]
Боевая тема Меттатона. Используется в трёх треках[26]. Этот лейтмотив происходит от Noisemaster's Theme из Cucumber Quest[27].
- Metal Crusher 0:20–0:37
- Last Episode!
- Death by Glamour 1:04–1:30
Азгор[]
С Азгором связаны два лейтмотива. Оба используются в его боевой теме.
Determination[]
Этот мотив используется в двух треках, одной не включённой в список песне и неиспользуемом аудиофайле[28].
- Determination (когда Фотошоп Флауи смеётся над протагонистом после смерти, эта песня ускоряется, зацикливается и проигрывается поверх себя)
- ASGORE 1:50–2:28 синкопировано до 4/4
- mus_snoresymphony
- mus_kingdescription
Bergentrückung[]
Этот мотив используется в трёх треках[29].
- Bergentrückung
- ASGORE 0:00–0:33 (вариация трека Bergentrückung)
- Bring It In, Guys! 3:25–3:34
Азриэль[]
Тема Азриэля. Используется в пяти треках[30].
- Memory
- Undertale 0:00–2:47, 3:27–6:21 (порою эта мелодия едва заметна среди наложенной музыки. Её можно услышать в гитарной партии в течение всей песни, но её сложнее услышать после 3:27. Мотив становится более слышным после 4:42, когда на фоне играет пианино, меняющее тональность примерно на 5:20, и возвращается к прошлому звучанию на 5:57)
- The Choice (незаметно, как часть трека Undertale, содержащего ноты от трека Memory).
- Finale 0:40–0:57[31]
- His Theme
Прочие[]
Второстепенные лейтмотивы[]
- Все треки, использующиеся в настройках джойстика — Uwa!! So Temperate♫, Uwa!! So Holiday♫ и Uwa!! So HEATS!!♫ — являются вариациями друг друга.
- Home и Home (Music Box).
- Heartache и ASGORE 0:34–1:49
- Dating Start! и Dating Fight!.
- Spooktune и Spookwave.
- Мотив Ruins с 0:17–0:19 используется в Waterfall 1:12–1:17, в Spear of Justice 0:48–0:58 и 1:10–1:20, а также в Battle Against a True Hero с 1:35[32].
- Ghouliday и Jingle Bells.
- Live Report и Death Report.
- Мотив CORE с 0:34–1:29 используется в Another Medium 0:52–2:22 и пятой части Bring It In, Guys! 2:45–3:08.
- Басовая линия Death by Glamour 0:00–1:05 и Bring It In, Guys! 0:00–0:28 имеют одинаковую мелодию, которая является вариацией басовой линии CORE 0:00–1:01.
- Мотив Oh! One True Love используется в Oh! Dungeon и For The Fans.
- Battle Against a True Hero 0:00–1:36 и Power of “NEO”.
- Мотив grandpasemi используется во вступлении Metal Crusher.
- Room of Dog и Mysterious Shrine.
- Gaster's Theme спорно используется в некоторых треках.
- snd_mysterygo — это ускоренная и обратная версия Gaster's Theme[33].
- Heartache 0:53–1:03 и Enemy Approaching 0:00-0:05
Схожие сэмплы[]
- Сэмпл, использованный в Barrier, используется в Amalgam[34].
- Сэмпл, использованный в Ooo, используется в Waterfall (0:14–0:25).
- Версия смеха Флауи используется в Your Best Nightmare (0:16–0:22).
- mus_smile — это обратный, замедленный и зацикленный смех Маффет[35].
- Сэмпл, использованный в Metal Crusher (0:00-0:04 и на фоне), используется в Death by Glamour (0:39-0:58 и 2:02-2:14)
- В некоторых треках используются сэмплы инструментов из других игр.
Примечания[]
- ↑ most of undertale's music was made using free soundfonts + synths but everyone likes it. that's cool — @FwugRadiation, Твиттер. 19 сентября 2015 года. Архивировано 29 ноября 2015 года.
- ↑ (Undertale) Once Upon a Time Leitmotifs — YouTube
- ↑ Undertale Main Menu Music Easter Egg — YouTube
- ↑ I heard that if you sped up "The Choice" (the music that plays when Sans is giving you Judgement) by 666%, you get "Undertale". — bibliophilea, Tumblr, 22 ноября 2015 года.
- ↑ [Version 2] Undertale - All songs with the "Your Best Friend" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale OST "But Nobody Came" Sped up 1200% — YouTube
- ↑ Undertale - All Songs With the "Your Best Nightmare/You Idiot" Leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Fallen Down" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ [Version 2]Undertale - All songs with the "Ruins" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ [Version 2] Undertale - All songs with the "Enemy Approaching" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ [Version 2] Undertale - All songs with the "Enemy Approaching" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ it's all connected — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Ghost Fight" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "sans." melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Bonetrousle" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale OST - Bonetrousle (GENOCIDE) Extended — YouTube
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Undertale - All songs with the "Snowy" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Snowdin Town" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Spear of Justice" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Possible Leitmotif? — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Waterfall / Overworld" leitmotif/theme ✔️ — YouTube
- ↑ См. Patient
- ↑ Undertale - All songs with the "Alphys" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "It's Showtime!" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ b5b7776b-681a-4a33-ba44-e5a8e6851814 — изображение
- ↑ Undertale - All Songs With The "Metal Crusher" Leitmotif/Melody — YouTube
- ↑ Cucumber Quest - Noisemaster Theme — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "Determination" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "ASGORE" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Undertale - All songs with the "His Theme" melody/leitmotif — YouTube
- ↑ Music similarities 2: Undertale: Finale and His theme — YouTube
- ↑ An Examination of Leitmotifs and Their Use to Shape Narrative in UNDERTALE – Part 2 of 2 — jasonyu.me
- ↑ Nearly UNKNOWN Gaster's Theme secret in Undertale (snd_mysterygo) — YouTube
- ↑ Undertale 'Barrier' sped up — YouTube
- ↑ W. D. GASTER "Mus_Smile" Dissected! — YouTube