Undertale Вики
Undertale Вики

Эта статья об игре. Может быть, вы искали Дельта-руна (Undertale) или Дельта-руна (Deltarune)?

Deltarune — вторая ролевая игра, разрабатываемая Тоби Фоксом и иллюстрируемая Темми Чанг. Тоби Фокс описывает Deltarune как параллельный мир Undertale, имеющий потенциальные «связи» с игрой-предшественницей[1][2]. Игра разрабатывается на движке GameMaker, и из-за её длины и сложности над ней работает большая команда разработчиков[3].

Платный релиз Deltarune состоялся 4 июня 2025 года и совпал с датой запуска Nintendo Switch 2 в Японии[4]. Последующие главы будут выпущены в качестве бесплатных обновлений к платной версии игры[5]. Кроме того, благодаря системе кросс-покупки, Deltarune нужно покупать на консолях Nintendo или PlayStation только один раз[6].

Сохранения также могут быть перенесены из демоверсии в полную версию игры. На официальной странице с часто задаваемыми вопросами по Deltarune есть более подробная информация по этому вопросу, где в том числе подчёркивается, что возможность переноса данных будет отображаться лишь один раз.

Тоби Фокс заявил, что официальные релизы контента как для Deltarune, так и для Undertale будут публиковаться в их соответствующих официальных аккаунтах, а также в его аккаунтах в Bluesky, Твиттере и Tumblr[7]. Релизы контента также доступны через новостные рассылки на официальных сайтах Deltarune и Undertale[8].

Геймплей

Deltarune — эпизодическая ролевая игра, разделённая на семь глав. В ней есть команда из нескольких персонажей, лидером которой является Крис Дримурр. Вместе они исследуют Светлый и тёмные миры.

Геймплей в тёмном мире включает в себя сбор предметов, решение головоломок и встречи с врагами, которых видно в открытом мире. От этих врагов можно сбежать или вступить с ними в бой. Пошаговые сражения являются основой игры: у каждого члена команды есть отдельный ход, в течение которого он может выбрать следующие опции: БИТВА, ДЕЙСТВИЕ/МАГИЯ, ВЕЩИ, ПОЩАДА или ЗАЩИТА. БИТВА, а также некоторые заклинания, доступные в разделе МАГИИ, могут наносить врагам урон.

ДУША уклоняется от белых снарядов.

ДУША уклоняется от белых снарядов.

Ход врага — сегмент с механикой bullet hell, когда игрок управляет ДУШОЙ, чтобы уклоняться от вражеских атак. Если ДУША находится рядом с вражескими пулями, но не попадает в них, команда накапливает ПН, что позволяет ей использовать заклинания.

Игрок может выбрать, побеждать врагов с помощью насилия или мирным путём, рекрутируя их с помощью ДЕЙСТВИЙ или усмирения. Оба варианта ведут к уникальным диалогам и слегка меняют события как в тёмном, так и в Светлом мире.

Геймплей в Светлом мире сосредоточен на исследовании Родного города и взаимодействиях с его жителями. Здесь нет боёв, а точки сохранения появляются только в главе 4. Меню такое же простое, как и в Undertale.

В обоих мирах игра сосредоточена на личностном развитии персонажей, что дополняет общую историю. Игрок может влиять на диалоги незначительным или существенным образом с помощью различных выборов и взаимодействий, что может привести к тем или иным изменениям в кат-сценах.

В Deltarune для каждой главы доступны три файла сохранения, которые можно копировать и удалять. Сохранения позволяют переносить прогресс из одной главы в другие через ФАЙЛЫ завершения. Использование ФАЙЛОВ завершения также необязательно, и сохранения из предыдущих глав по-прежнему можно использовать, не влияя на файлы сохранения будущих глав.

Сюжет

Однажды среди теней была нашёптана ЛЕГЕНДА.
Это была ЛЕГЕНДА о НАДЕЖДЕ.
Это была ЛЕГЕНДА о МЕЧТАХ.
Это была ЛЕГЕНДА о СВЕТЕ.
Это была ЛЕГЕНДА о ТЬМЕ.
Это легенда ДЕЛЬТА-РУНЫ.
Ральзей рассказывает пророчество

Игроку предстоит управлять Крисом Дримурром — тихим человеческим подростком, который живёт в небольшом городке, населённом монстрами. В школе партнёром Криса по групповому проекту становится Сьюзи — грубая ученица-монстр. Отправившись в кладовую за мелом, они попадают в тёмный мир и встречают Ральзея — добросердечного принца из тьмы, который рассказывает им пророчество:

Три героя. На фоне играет трек .

Три героя. На фоне играет трек The Legend.

Тёмный мир и Светлый мир живут в гармонии: тёмные, будучи живыми воплощениями неодушевлённых вещей в Светлом мире, помогают светлым. В пророчестве предсказано, что баланс между светом и тьмой будет нарушен и произойдёт апокалиптическая катастрофа — Рокот.

Эту участь могут предотвратить Крис, Сьюзи и Ральзей, которым суждено восстановить баланс в обоих мирах. Таким образом, три героя путешествуют по тёмным мирам, чтобы запечатать тёмные фонтаны, которые создаёт Рыцарь. На протяжении всей истории герои переживают эмоциональный и ментальный рост и поднимают вопросы, связанные с взаимоотношениями между тёмными и светлыми, одновременно раскрывая тайны, окружающие прошлое своего города.

В качестве альтернативы, игрок может отклониться от обычного пути развития сюжета с помощью определённых условий, чтобы начать Странный путь — более жестокий путь, который кардинально меняет некоторые ключевые аспекты сюжета.

Глава 1: Начало

Основная статья: Глава 1
Иконка главы 1.

Иконка главы 1.

Игрок создаёт сосуд, который внезапно отвергают, после чего получает контроль над Крисом. После того, как Крис становится партнёром Сьюзи, они вдвоём исследуют тёмный мир, встречают Ральзея и узнают о своих предопределённых ролях. Вместе с Ральзеем двое светлых отправляются в приключение, чтобы вернуться домой, в Светлый мир, но им постоянно мешает Лансер, который следует приказам своего отца — Короля.

Глава 2: Кибермир

Основная статья: Глава 2
Иконка главы 2.

Иконка главы 2.

Когда Крис и Сьюзи собираются вернуться в Город-замок, Ноэлль Холидей прерывает их и приглашает позаниматься проектами вместе с ней и Бёрдли в библиотеке. После краткого визита в Город-замок, двое светлых обнаруживают, что в библиотеке был открыт тёмный фонтан, приведший к созданию Кибермира. В нём герои знакомятся с эксцентричной Королевой и выясняют, что Ноэлль и Бёрдли также попали в этот тёмный мир.

Глава 3: Поздняя ночь

Основная статья: Глава 3
Иконка главы 3.

Иконка главы 3.

Сьюзи и Крис просыпаются и видят, что дом Дримурров превратился в новый тёмный мир. Вскоре после этого Ральзей воссоединяется с ними, и Сьюзи пытается пригласить его на предстоящий фестиваль в Родном городе. Ральзей сообщает, что не может пойти с ними, и объясняет природу тёмных миров. Пока они беседуют, в разговор вмешивается восторженный Тенна и приглашает их на своё игровое шоу «Время ТВ».

Глава 4: Пророчество

Основная статья: Глава 4
Иконка главы 4.

Иконка главы 4.

Ториэль приводит Криса и Сьюзи на службу в церковь. После этого они вдвоём ищут зацепки к кодам от убежища, в том числе в доме Ноэлль. Не добившись особых успехов, они возвращаются в дом Дримурров, но обнаруживают, что дверь заперта. В поисках Ториэль они выясняют, что в церкви были созданы тёмные фонтаны. В тёмных святилищах герои замечают беспокойство Ральзея, узнают больше о пророчестве и встречают мудрого старика.

Информация об игре

Разработка

Основная статья: История разработки Deltarune

Разработка Deltarune разделена на главы, и следующие главы в настоящий момент находятся в разработке. Ниже представлена общая информация о разработке игры:

Предварительная разработка

Оригинальный дизайн Лансера в виде карты пикового валета из проекта kanotynes'"`UNIQ--ref-00000009-QINU`"'.

Оригинальный дизайн Лансера в виде карты пикового валета из проекта kanotynes[9].

Концепция Deltarune пришла к Тоби Фоксу во сне во время болезни, когда он учился в колледже в 2011 году. Во сне Тоби увидел концовку игры и наполнился решимостью воплотить эту игру в реальность[10].

В 2012 году Тоби Фокс увидел в Tumblr дизайн персонажей из набора игральных карт от kanotynes, который вдохновил его на создание RPG[11]. Тоби попросил разрешения на использование этих дизайнов[12], и хотя разработка RPG началась в 2012 году, она закончилась прежде, чем Тоби Фокс смог создать первую комнату[13]. Эта идея с RPG привела к созданию Undertale, а оригинальная идея позже трансформировалась в Deltarune[14].

Во время кампании Undertale Kickstarter в 2013 году Тоби решил, что если он сможет завершить Undertale, то Deltarune будет представлять собой смесь Undertale и концепции из его сна[15]. И хотя название Deltarune не указано в Undertale Kickstarter, она описывается как «другая игра»[16].

Релиз

Глава 1 была выпущена для бесплатного скачивания на ПК и Mac 31 октября 2018 года. Саундтрек к главе 1 был выпущен 1 ноября 2018 года. Последующие демоверсии главы 1 для Nintendo Switch и PlayStation 4 были выпущены в 2019 году, а версии для Nintendo Switch 2 и PlayStation 5 были выпущены отдельно от платного релиза в 2025 году.

Глава 2 была выпущена для бесплатного скачивания на ПК и Mac 17 сентября 2021 года в качестве демоверсии глав 1&2. Вместе с демоверсией был выпущен саундтрек к главе 2. Демоверсии для Nintendo Switch и PlayStation 4 были выпущены 23 сентября 2021 года, а версии для Nintendo Switch 2 и PlayStation 5 были выпущены отдельно от платного релиза в 2025 году.

Как и в случае с платным релизом Undertale, Тоби опубликовал в социальных сетях посты со словами «Deltarune завтра» (англ. Deltarune tomorrow) незадолго до релиза[17][18].

Платный релиз Deltarune состоялся 4 июня 2025 года на большинстве платформ; он включает в себя главы 3 и 4[19][20], а вместе с ними был выпущен саундтрек к главам 3 и 4. Глава 5 выйдет в 2026 году в качестве бесплатного обновления к платной версии; главы 6 и 7 также будут бесплатными обновлениями[5], но дата их выхода на данный момент неизвестна.

Демоверсия Deltarune не имеет собственной версии для Linux, но демоверсия для Windows работает на Linux с использованием слоёв совместимости и верифицирована Steam для Steam Deck. Несмотря на то, что Undertale была портирована на Xbox One, о Xbox-версии Deltarune пока ничего не сообщалось. Возможно, это связано с тем, что функция game_change, используемая в Deltarune начиная с версии 1.16, не поддерживает Xbox[21].

Обновления

Основная статья: Обновления (Deltarune)

Deltarune получила ряд исправлений и обновлений, причём платный релиз представляет собой полную версию игры. Она периодически обновляется по мере продолжения разработки. Все консольные версии Deltarune позволяют включить динамические рамки вокруг игры.

Последние на данный момент версии:

  • На ПК/Mac: бета-версия 1.05 в Steam
  • На консолях: версия 1.04

По состоянию на 4 августа 2025 года у Тоби Фокса нет планов по выпуску новых исправлений для текущих глав[22].

Годовщины

Рисунок Криса, Сьюзи и Ральзея в костюмах к 6-й годовщине Deltarune. Автор: Темми Чанг'"`UNIQ--ref-00000018-QINU`"'.

Рисунок Криса, Сьюзи и Ральзея в костюмах к 6-й годовщине Deltarune. Автор: Темми Чанг[23].

Официальная дата годовщины Deltarune — 31 октября, совпадающая с Хэллоуином и датой выхода главы 1 на ПК. Эта дата выбрана специально[24]. Однако мероприятия, связанные с Deltarune, чаще всего происходят в годовщину Undertale, то есть 15 сентября. Это связано с тем, что Тоби Фокс также считает этот день днём празднования Deltarune[25].

Ниже представлен обзор постов и мероприятий, связанных с годовщинами Deltarune:

Год Undertale Deltarune
2019 4-я годовщина
Тоби Фокс поделился спрайтом Надоедливого пса в игрушечной машинке[26], треком cybercity_old[27] и треком Lost Girl (Alternate)[28].
1-я годовщина
В официальном Твиттере был опубликован рисунок Темми Чанг, на котором Крис поднимает Надоедливого пса, а Ральзей, Сьюзи, Лансер и Темми стоят вокруг него[29].
2020 5-я годовщина
В конце эксклюзивного видео с концертом, посвящённым 5-й годовщине Undertale, Тоби исполняет три песни на фортепиано: My Castle Town, Snowdin Town и Home[30].

На сайте deltarune.com Тоби поделился постом с информацией о главе 2 и общим прогрессом Deltarune, в котором подробно рассказал о работе с командой разработчиков, болях в запястьях и кистях рук, а также о получении около 1000 заявок в команду разработчиков[31].
2-я годовщина
2021 6-я годовщина
Сьюзи, Крис и Ральзей в праздничных колпаках.

Сьюзи, Крис и Ральзей в праздничных колпаках.

Был запущен стрим, посвящённый 6-й годовщине Undertale[32].

Это было прохождение первой главы Deltarune в прямом эфире, причём игра была немного изменена для стрима. На стриме были преобразованные в речь комментарии от Тоби Фокса[33], а завершился стрим неожиданным объявлением даты выхода второй главы Deltarune двумя днями позже[34]. Что касается песен из Deltarune, перед стримом прозвучал трек Dog Check, а также несколько музыкальных треков, не вошедших в игру.
3-я годовщина
Темми поделилась рисунком, посвящённым 3-й годовщине, на котором за Крисом следуют Ральзей, Сьюзи, Ноэлль и Бёрдли. На нём также присутствуют Надоедливый пёс и Темми[35].
2022 7-я годовщина
Тоби опубликовал твит, в котором поделился статусом разработки на момент сентября 2022 года[36].

В статусе разработки на официальном сайте Deltarune также был объявлен ивент Spamton Sweepstakes, который представлял собой 24-часовой благотворительный аукцион, посвящённый Спамтону и содержащий рассказы до событий Deltarune, тизеры к главам 3 и 4, а также треки, спрятанные на сайте deltarune.com[37].
4-я годовщина
2023 8-я годовщина 5-я годовщина
Крис одет как Ральзей.

Крис одет как Ральзей.

Была разослана хэллоуинская новостная рассылка, а Тоби отметил 5-ю годовщину[38].

Тоби делится интервью с командой разработчиков главы 2, в которую входят Фред Вуд, Джин Канеллас, Taxiderby и Chess. В интервью рассказывается о неиспользуемом контенте, рисунках и концептах, любимых проектах из разработки главы 2, воспоминаниях о работе с Тоби Фоксом и глюках.
2024 9-я годовщина
Была разослана осенняя новостная рассылка. По части Deltarune Тоби поделился прогрессом разработки глав 3-5, концепт-артами для главы 2 и неиспользуемой музыкой для главы 2.
6-я годовщина
Тоби Фокс поделился рисунком от Темми Чанг, на котором Крис, Сьюзи и Ральзей одеты в хэллоуинские костюмы, с различными тыквами и тёмными конфетами[23]. В ответе на этот пост он подтвердил, что главы 3 и 4 выйдут в 2025 году[39]. Он также поделился постом под названием «Жареная курица» с Надоедливым псом и ускоренной версией трека A DARK ZONE[40].
2025 10-я годовщина
На стриме, посвящённом 10-й годовщине Undertale были показаны отсылки к Deltarune, такие как камео Спамтона, Ноэлль и искателя молока.
7-я годовщина
Эта годовщина не была отпразднована особым образом, но Тоби поделился некоторыми отзывами своего друга касаемо незаконченной главы 5 до и после годовщины[41][42][43].

Интересные факты

  • Deltarune — это анаграмма Undertale.
  • В отличие от логотипа Undertale, в логотипе Deltarune нет заглавных букв. Несмотря на это, любое внутриигровое упоминание Deltarune всегда пишется заглавными буквами, а официальные внешние материалы, такие как сайт deltarune.com, также пишут название игры заглавными буквами.
  • В пользовательском соглашении, которое появляется при запуске оригинального установщика Deltarune (SURVEY_PROGRAM) есть только одна непонятная строка, в которой говорится, что игрок «ПРИМЕТ ВСЁ, ЧТО ПРОИЗОЙДЁТ С ЭТОГО МОМЕНТА».
  • Если неправильно отредактировать файлы сохранения Deltarune, то при загрузке, как и в Undertale, на экране появится Надоедливый пёс. При этом название игры сменится на DOGTARUNE.
  • Благодаря руководству Ральзея (чьи страницы недоступны в самой игре, но присутствуют в файлах) можно узнать, что действие Deltarune, скорее всего, происходит в 202Х году, если верить дате на обложке[44].

Внешние ссылки

Примечания

  1. Это другой мир, в котором, возможно, даже действуют другие правила. Но это не значит, что не будет никаких связей вообще.DELTARUNE FAQ (4 февраля 2019 года.) deltarune.com.
  2. Я создаю игру под названием "DELTARUNE". Это вторая игра в серии UNDERTALE.DELTARUNE Status Update - Sept 2020 (Фокс, Тоби, 15 сентября 2020 года.) deltarune.com.
  3. По сути, эту игру невозможно создать одному человеку (и Темми).
    Однако, ВОЗМОЖНО, у меня получится создать игру, если я смогу собрать команду.
    Поэтому я собираюсь попробовать создать команду. Потому что я действительно хочу её сделать.
    Here are my thoughts on Ch 1 of Deltarune. This should answer some questions. (Фокс, Тоби, 2 ноября 2018 года.) twitlonger.com.
  4. DELTARUNE Nintendo Switch 2 Announce TrailerYouTube
  5. 5,0 5,1 Вопрос: Сколько будут стоить будущие главы?
    Ответ: Нисколько! Они будут доступны в виде бесплатных обновлений, как только будут готовы к релизу.DELTARUNE FAQ (2 апреля 2025 года.) deltarune.com.
  6. Благодаря кросс-покупке, покупая DELTARUNE в PlayStation Store, вы получаете обе версии для PS4 и PS5 по одной цене!
    И...
    Мы собираемся сделать (по сути) то же самое на платформах Nintendo! Если вы купите игру на Nintendo Switch, а потом решите, что вам нужна версия для Switch 2, вы сможете получить её без дополнительной платы* И наоборот!
    DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE TIME ANNOUNCEMENT, Undertale/Deltarune Newsletter (Тоби Фокс, 8 мая 2025 года.) Fangamer.
  7. Весь планируемый к релизу контент DELTARUNE / UNDERTALE будет появляться в официальных аккаунтах от имени “Toby Fox”. Если вы видите странный пост или твит, который выглядит так, будто он от меня, проверьте написание имени пользователя на всякий случай.fwugradiation, Tumblr, 13 октября 2022 года
  8. Я собираюсь запустить новостную рассылку UNDERTALE/DELTARUNE, чтобы вы могли получать обновления независимо от того, где вы находитесь в интернете! Я оставлю твит об этом здесь, либо можете проверить http://undertale.com примерно через 24 часа.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 18 ноября 2022 года
  9. работаю над дизайном игральных карт для одного из своих занятий.kanotynes в Tumblr, 15 марта 2012 года
  10. 2011年、大学在学中に家を離れて暮らしていた頃に、派手に体調を崩してしまったことがあったんです。薬も手に入らなくて、高熱にうなされながら寝ていたら、すごく鮮明な夢を見ました。
    それはゲームのエンディングの夢で、以来、「あのエンディングのゲームを作らなきゃ」、っていう思いに取りつかれてしまって。
    『DELTARUNE Chapter 1』が2/28に配信決定 (Фокс, Тоби, 19 февраля 2019 года.) nintendo.com/jp.
  11. В 2012 году я увидел в tumblr её дизайны персонажей, вдохновлённые игральными картами, и решил, что хочу создать игру с их участием. По итогу это ни к чему не привело, но идея "я хочу сделать RPG" не выходила у меня из головы.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 2 ноября 2018 года
  12. Он связался со мной, чтобы спросить, можно ли использовать мои дизайны задолго до того, как он начнёт работать над какой-либо игрой. Для меня это такая древняя история, что мне кажется диким видеть, как они снова начинают жить своей собственной жизнью.kanotynes в Tumblr, 26 ноября 2018 года
  13. それで、2012年に一度、作ろうとしてみたんです。Tumblrで見つけたKanotynesというアーティストがとても好きで、その人のキャラクターデザインを使ったんですけど、そのときは結局、部屋をひとつも完成させることなく、開発を断念してしまいました。 『DELTARUNE Chapter 1』が2/28に配信決定 (Фокс, Тоби, 19 февраля 2019 года.) nintendo.com/jp.
  14. Идея "я хочу сделать RPG" превратилась в UNDERTALE, а оригинальную идею я трансформировал в DELTARUNE, когда создавал UNDERTALE.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 2 ноября 2018 года
  15. そして、Kickstarterで『UNDERTALE』への出資を募った頃(2013年)、もし『UNDERTALE』を完成させることができたら、次のゲームは『UNDERTALE』とあの夢の構想をミックスさせたものにしよう、と決めたんです。『DELTARUNE Chapter 1』が2/28に配信決定 (Фокс, Тоби, 19 февраля 2019 года.) nintendo.com/jp.
  16. Все деньги, оставшиеся после разработки игры, пойдут на расширение мира UnderTale за пределами игры... возможно, с помощью другой игры!UnderTale by Toby Fox (Фокс, Тоби, 8 июля 2013 года.) kickstarter.com.
  17. Deltarune............................................................ завтра!@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 3 июня 2025 года
  18. DELTARUNE ЗАВТРАТоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 3 июня 2025 года
  19. Главы 1-4 DELTARUNE выйдут 5 июня в качестве стартовой игры для Nintendo Switch 2! В тот же день игра появится в Steam, Switch, PS4 и PS5!Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 2 апреля 2025 года
  20. В любом случае, вывод таков: если вы читаете это на английском, есть большая вероятность, что вы действительно сможете получить игру 4 ИЮНЯ!DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE TIME ANNOUNCEMENT, Undertale/Deltarune Newsletter (Фокс, Тоби, 9 мая 2025 года.) toby.fangamer.com.
  21. game_change в руководстве по GameMaker
  22. DELTARUNE обновлена до версии 1.04 на всех платформах. Изменения прилагаются.
    Версия 1.05 содержит лишь незначительные изменения. На данный момент других исправлений не запланировано.@undertale.com в Bluesky, 4 августа 2025 года
  23. 23,0 23,1 Счастливого Хэллоуина! (И 6-й годовщины DELTARUNE!)
    >Иллюстрация от @tuyoki.bsky.social
    @tobyfox.undertale.com в Bluesky, 31 октября 2024 года
  24. ДЕМОВЕРСИЯ (первой главы) моей игры была запланирована к выходу на Хэллоуин.Here are my thoughts on Ch 1 of Deltarune. This should answer some questions. (Фокс, Тоби, 2 ноября 2018 года.) twitlonger.com.
  25. Хотя формально это годовщина UNDERTALE, я считаю, что этот день также является праздником DELTARUNE. Извините, ребята, но в этом году вам придётся поделить празднование…ISSUE 7 - Autumn 2024, Undertale/Deltarune Newsletter (Фокс, Тоби, 14 сентября 2024 года.) toby.fangamer.com.
  26. Это последнее, что вы увидите перед смертью.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 15 сентября 2019 года
  27. 🎵Добро пожаловать в ГОРОД🎵Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 15 сентября 2019 года
  28. Конечно, это не единственная версия этой песни. Много-много всего происходит. Я просто надеюсь, что однажды вы сможете подружиться со всеми.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 15 сентября 2019 года
  29. С 1-й годовщиной первой главы Deltarune! (и с Хэллоуином!)@UnderTale в Твиттере, 31 октября 2019 года
  30. Спасибо, что послушали мою хаотичную игру на пианино в конце. Первая часть была аранжировкой песни из DELTARUNE, а последние две были песнями UNDERTALE с импровизациями. Особенно средняя (аранжировка Snowdin) Я просто случайно придумал её для концертаТоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 16 сентября 2020 года
  31. DELTARUNE Status Update - Sept 2020
  32. Ивент UNDERTALE/DELTARUNE, посвящённый 6-й годовщине UNDERTALE, состоится менее чем через 24 часа! Только что закончилась репетиция, и декорации выглядят потрясающе. Обязательно приходите в 19:00 по североамериканскому восточному времени/в 16:00 по тихоокеанскому времени!
    Примерно за 20 минут до начала шоу мы также сыграем несколько редких песен из UT/DR.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 15 сентября 2021 года
  33. 15 сентября я и ещё 3 отца из Fangamer проведём стрим по первой главе DELTARUNE с комментариями в прямом эфире (я присоединюсь к стриму с преобразованием текста в речь).
    Мы никогда раньше не делали ничего подобного, так что, возможно, будет немного сложно, но я думаю, что будет очень весело.
    Опубликую ссылку, когда всё будет готово!Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 8 сентября 2021 года
  34. Вторая глава DELTARUNE выйдет 17 сентября в 20:00 по североамериканскому восточному времени.
    Спасибо за ожидание.
    deltarune.comТоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 16 сентября 2021 года
  35. годовщина!! \( ᐛ )/Темми Чанг (@tuyoki) в Твиттере, 31 октября 2021 года
  36. С 7-й годовщиной UNDERTALE! Вот небольшое обновление статуса разработки DELTARUNE.Тоби Фокс (@tobyfox) в Твиттере, 15 сентября 2022 года
  37. Но чтобы порадовать тех фанатов, у которых в просторных карманах что-то горит, в этом году мы создаём специальный ивент -- SPAMTON SWEEPSTAKES, СУПЕР-ОСОБАЯ лотерея / благотворительный аукцион, который начнётся в субботу в 12 часов дня по тихоокеанскому времени и продлится 24 часа прямо здесь, на deltarune.com ! И не волнуйтесь -- там будет контент как для любителей Спамтона, так и для его ненавистников!DELTARUNE Status Update Sept 2022 (Фокс, Тоби, 15 сентября 2022 года) deltarune.com.
  38. Ладно, вернёмся к Хэллоуину. Готовы услышать страшный факт?
    Хэллоуин... технически, это 5-я годовщина DELTARUNE.
    ...страшно, да?
    В честь этого знаменательного дня я взял интервью у некоторых членов команды разработчиков второй главы DELTARUNE! Давайте вспомним некоторые типичные моменты из разработки игры!Halloween 2023, Undertale/Deltarune Newsletter (Фокс, Тоби, 31 октября 2023 года.) toby.fangamer.com.
  39. Мне не терпится показать вам, что мы сделали за последние 6 лет.
    В настоящее время мы всё ещё работаем над локализацией и портированием на консоль.
    Пожалуйста, услышьте, как я скребусь о крышку, пытаясь выбраться из неглубокого гроба, в котором меня похоронили.@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 31 октября 2024 года
  40. (видео)@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 31 октября 2024 года
  41. У меня есть друг, который сыграл в раннюю незаконченную версию главы 5!
    Его отзыв был: "я всё ещё много об этом думаю и хочу играть в неё ещё, и это так мило, что тоби беспокоится о том, достаточно ли она хороша".@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 27 октября 2025 года
  42. Я показал другому другу.
    Его отзыв был: "Что противоположно фразе "Я скучаю по Тенне"?"@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 4 ноября 2025 года
  43. Мой друг сказал это с любовью, в шутку, и, возможно, в этом нет глубокого смысла. Игра ему понравилась.@tobyfox.undertale.com в Bluesky, 4 ноября 2025 года
  44. Обложка руководства Ральзея