Oh! Dungeon

«Oh! Dungeon» (рус. Ох! Темница) — это 62-й трек в альбоме саундтреков к Undertale. Эта мелодия является более быстрой версией «Oh! One True Love». Она играет, когда протагонист находится в «темнице» с цветными плитками из Сноудина.

Текст

Оригинал:

Oh my love

Has fallen down

Now in tears

We all will drown

Colored tiles

Make them a fool

If only they

Still knew the rules

Well that was

A sorry try

Now let's watch

Them fry

Перевод:

Ох, любовь моя

Упала вниз.

Теперь в слезах

Утонем все.

Плиток цвет

Дурачит всех,

Если бы он

Не забыл правила.

Попытка жалкая

Это была.

Давайте посмотрим,

Как изжарится она.

Саундтрек к Undertale
1 - 10	«Once Upon a Time» • «Start Menu» • «Your Best Friend» • «Fallen Down» • «Ruins» «Uwa!! So Temperate♫» • «Anticipation» • «Unnecessary Tension» • «Enemy Approaching» • «Ghost Fight»
11 - 20	«Determination» • «Home» • «Home (Music Box)» • «Heartache» • «sans.» «Nyeh Heh Heh!» • «Snowy» • «Uwa!! So Holiday♫» • «Dogbass» • «Mysterious Place»
21 - 30	«Dogsong» • «Snowdin Town» • «Shop» • «Bonetrousle» • «Dating Start!» «Dating Tense!» • «Dating Fight!» • «Premonition» • «Danger Mystery» • «Undyne»
31 - 40	«Waterfall» • «Run!» • «Quiet Water» • «Memory» «Bird That Carries You Over A Disproportionately Small Gap» • «Dummy!» «Pathetic House» • «Spooktune» • «Spookwave» • «Ghouliday»
41 - 50	«Chill» • «Thundersnail» • «Temmie Village» • «Tem Shop» • «NGAHHH!!» «Spear of Justice» • «Ooo» • «Alphys» • «It's Showtime!» • «Metal Crusher»
51 - 60	«Another Medium» • «Uwa!! So HEATS!!♫» • «Stronger Monsters» • «Hotel» «Can You Really Call This A Hotel, I Didn't Receive A Mint On My Pillow Or Anything» «Confession» • «Live Report» • «Death Report» • «Spider Dance» • «Wrong Enemy !?»
61 - 70	«Oh! One True Love» • «Oh! Dungeon» • «It's Raining Somewhere Else» • «CORE Approach» • «CORE» «Last Episode!» • «Oh My...» • «Death by Glamour» • «For The Fans» • «Long Elevator»
71 - 80	«Undertale» • «Song That Might Play When You Fight Sans» • «The Choice» • «Small Shock» • «Barrier» «Bergentrückung» • «ASGORE» • «You Idiot» • «Your Best Nightmare» • «Finale»
81 - 90	«An Ending» • «She's Playing Piano» • «Here We Are» • «Amalgam» • «Fallen Down (Reprise)» «Don't Give Up» • «Hopes and Dreams» • «Burn in Despair!» • «SAVE the World» • «His Theme»
91 - 100	«Final Power» • «Reunited» • «Menu (Full)» • «Respite» • «Bring It In, Guys!» • «Last Goodbye» «But the Earth Refused to Die» • «Battle Against a True Hero» • «Power of „NEO“» • «MEGALOVANIA»
101	«Good Night»
Эксклюзивные	«Vs. Mad Mew Mew» • «Mysterious Shrine» • «Absolutely Overfamiliar Shrine» • «Dating Start (FM Version)» «Bereavement» • «Bonetrousle (Trailer Version)» • «Before the Story»

Текст

Новостная лента